Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Даллас Джексон

В ролях: Noah Abbott, Джонни Александр, Джессика Уильямс, Чет Анекве, Биг Бой, Ванесса Белл Кэллоуэй, Джордан Алекса Дэвис, Джулиус Денем, Marcus Doyle, Josh Drummond

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа подростков неудачно подшутила над своим одноклассником, а тот, оттолкнув одного из шутников, случайно убил его. Теперь парень сядет, а когда выйдет, то отомстит всем, кто украл у него лучшие годы жизни....

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Йонас Элмер

В ролях: Рене Зеллвегер, Гарри Конник мл., Шиван Фэллон, Дж.К. Симмонс, Майк О'Брайэн, Фрэнсис Конрой, Феррон Гуирейро, Джеймс Дархэм, Роберт Смолл, Уэйн Никлас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Люси Хилл любит роскошные платья, дорогие машины и ей нравится карабкаться вверх по карьерной лестнице. Как-то раз из родного жаркого Майами ее отправляют в командировку в холодную Миннесоту. Чтобы выполнить задание, Люси должна приспособиться к суровому климату и к местным жителям, которые не собираются оказывать ей...