Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Николя Жиро

В ролях: Николя Жиро, Матьё Кассовиц, Элен Венсан, Брюно Лоше, Аюми Ру, Ипполит Жирардо, Жан-Анри Компере, Кароль Трево, Анн Шаррье, Жереми Ренье

Перевод: Многоголосый закадровый

Авиационный инженер Ariane Espace, Джим в течение многих лет посвятил себя секретному проекту: постройке собственной ракеты и осуществлению первого пилотируемого космического полета в качестве любителя. Но чтобы осуществить свою мечту, ему необходимо научиться доверять другим людям....

Страна: Франция, Бельгия, Швейцария | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Ришар Дембо

В ролях: Ламбер Вильсон, Франсуа Клюзе, Жан-Луи Трентиньян, Элен Венсан, Марианн Деникур, Сандрин Киберлэн, Бернард Баллет, Антуан Баслер, Jacques Bourgaux, Филипп Демарль

Перевод: Одноголосый закадровый

Анри, умный молодой человек из богатой семьи, живущей во Франции в начале XX века, возвращается домой из санатория после лечения от туберкулеза. Он пытается вступить в армию, чтобы служить своей стране, но признаётся негодным к службе. Война бушует в небесах, Франция остро нуждается в пилотах. Анри начинает учиться...

Страна: Франция, Италия | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Филипп Нуаре, Эммануэль Беар, Манюэль Блан, Элен Венсан, Иван Десни, Кристоф Бернар, Рошди Зем, Рафаэлин Гупийо, Мишель Моретти, Филипп Адам

Перевод: Одноголосый закадровый

История парня из Гаскони, который отправился на завоевание Парижа. Сначала Пьер отказывается жить на содержании у Эвелин, стареющей хозяйки квартиры, но потом, несмотря на первоначальную неприязнь к гомосексуалистам, в частности, к новому знакомому Ромену, начинает зарабатывать своим телом. Внезапная любовь к молодой...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма, детектив, триллер

Режиссер: Дельфин Лемуан

В ролях: Леони Симага, Бруно Дебрандт, Фредерик Каматари, Элен Венсан, Ален Дути, Катрин Аллегре, Амели Робин, Даниэль Нжо Лобе, Анжи Морван-Дедье, Симон Ормьер-Марки

Перевод: Многоголосый закадровый

Получив повышение на должность комиссара, Аннабель Дальмасио с 12-летней дочерью Полиной возвращается в свой родной город Альби в департаменте Тарн, на юге Франции. Это назначение не по душе лейтенанту местной полиции Марку Лемэру, ведь он сам претендовал на место капитана. Но странное убийство фермера с вырезанными...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Лоран Лафитт

В ролях: Лоран Лафитт, Карин Вьяр, Венсан Макен, Элен Венсан, Николь Гарсия, Полин Клеман, Лука Малиновски, Кристин Бовалле, Джульетт Беттенкур, Charlotte Bienenfeld

Перевод: Многоголосый закадровый

По дороге домой Жан-Луи понимает, что его сердце остановилось. Ни единого толчка в груди, ни пульса, ничего — и все же он в сознании, он говорит и может двигаться. Он еще жив или уже мертв? Ни его друг ветеринар Мишель, ни его жена Валери не могут найти объяснения этому странному явлению. Пока Жан-Луи в панике, Валери...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Solange Cicurel

В ролях: Эльза Зильберштейн, Люсьен Жан-Батист, Ioni Matos, Элен Венсан, Таня Гарбарски, Стефани де Крэенкур, Рогер Ван Хол, Макс Бублиль, Алекс Визорек, Лили Дюпон

Перевод: Многоголосый закадровый

Разведенные родители пытаются совладать с неудержимой дочерью-подростком, используя скандинавские методы воспитания....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джессика Палю

В ролях: Нильс Шнайдер, Адель Экзаркопулос, Roman Coustère Hachez, Патрик д'Асумсао, Элен Венсан, Франк Фалис, Джонатан Кузини, Катрин Сале

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти брата Томас возвращается в отчий дом, где становится вовлеченным в семейную драму. Ему предстоит помочь своим родным справиться с ужасной трагедией....

Страна: Франция, Польша, Швейцария | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, детектив, музыка

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Жюльет Бинош, Бенуа Режан, Флоранс Пернель, Шарлотт Вери, Элен Венсан, Филипп Вольтер, Клод Дюнетон, Юг Кестер, Эмманюэль Рива, Флоренс Виньон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История молодой женщины, чудом выжившей в автокатастрофе, но потерявшей мужа — известного композитора — и пятилетнюю дочь....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано

В ролях: Омар Си, Шарлотта Генсбур, Тахар Рахим, Изиа Ижлен, Исака Савадого, Элен Венсан, Янгар Фолл, Кристиана Милле, Жаклин Жеаннеф, Лия Кебеде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самба – сенегалец, живущий во Франции десять лет, но неудачи все еще преследуют его – он не может устроиться на хорошее место работы. Элис – руководитель высшего звена, буквально «сгорела» на работе. Самба всеми силами пытается получить документы, чтобы трудоустроиться, а Алиса ищет спасения от пустоты собственной...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Сильвен Шомэ

В ролях: Гийом Гуи, Анн Ле Ни, Бернадетт Лафон, Элен Венсан, Луис Рего, Фанни Турон, Kea Kaing, Жан-Клод Дрейфус, Венсан Деньяр, Сирил Коутон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полю тридцать лет, он живет в парижской квартире со своими тетями, двумя пожилыми аристократками, которые воспитывали его с двух лет и мечтают о том, чтобы он стал пианистом-виртуозом. Жизнь Поля - повседневная рутина, ограничивающаяся пианино в гостиной и школой танцев его тети, в которой он работает аккомпаниатором....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Матиа Млекюз

В ролях: Арно Дюкре, Филипп Реббо, Мелани Бернье, Элен Венсан, Рюфюс, Marianne Garcia, Сирил Обен, Джозеф Млекуз, Anthony Lequet, Yanis Richard

Перевод: Многоголосый закадровый

В регионе, который прежде славился своей горнодобывающей промышленностью, двое безработных решают построить парк развлечений на заброшенной угольной шахте....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Марион Сарро

В ролях: Элен Венсан, Жан-Франсуа Стевенен, Нина Мазодир, Ноэми Шмидт, Романа Боренже, Марианн Басле, Илиан Бергала, Mathilde Auneveux, Сэм Лелуш, Félix Kysyl

Перевод: Двухголосый закадровый

На исходе лета две сестры отправляются в провинцию, чтобы освободить дом после смерти бабушки и дедушки. Но всё в этом доме вызывает в Катрин болезненные воспоминания о 16-летии, когда они также вдвоем гостили здесь, и когда произошло трагическое событие, невольной виновницей которого, возможно, она стала......