Страна: Индия | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анубхути Кашьяп

В ролях: Аюшманн Кхурана, Ракул Прит Сингх, Karishma Singh, Шефали Шетти, Шиба Чадха, Ayesha Kaduskar, Индранеил Сенгупта, Shraddha Jain, Abhay Mishra, Пареш Пахуджа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Удай Гупта мечтает стать успешным ортопедом, как и его старший кузен Ашок. Только парню не везёт, и все места в ортопедическом отделении заняты, и ему ничего не остаётся, как поступить в отделение гинекологии, чтобы не потерять место. Тут-то он и познаёт все прелести женского доктора....

Страна: Индия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Джасмит Дходхи

В ролях: Алиа Бхатт, Виджай Варма, Шефали Шетти, Рошан Мэтью, Vikram, Inayah Chowdhary

Перевод: Многоголосый закадровый

Хамза – неисправимый хронический алкоголик с большим стажем, уже не раз поднимавший руку на свою супругу Бадру. Главная героиня пытается найти действенный способ отвадить мужа от крепких напитков, но у неё ничего не получается. Хамза не раз избивал и даже пытал Бадру, и в какой-то момент её терпение подошло к концу. В...

Страна: Индия | Год: 2019, 2022

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричи Мехта

В ролях: Шефали Шетти, Раджеш Тайланг, Расика Дагал, Анураг Арора, Джая Бхаттачария, Яшасвини Даяма, Винод Шарават, Адиль Хуссэйн, Sidharth Bhardwaj, Гопал Датт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейские Дели ведут расследование жестокого группового изнасилования, потрясшего всю страну....

Страна: Индия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Випул Амрутал Шах, Мозез Сингх

В ролях: Шефали Шетти, Кирти Кулхари, Вишал Джетха, Индранеил Сенгупта, Ридди Кумар, Шрути Бапна, Атул Кумар, Адитья Шривастав, Рам Капур, Мохан Агаше

Перевод: Многоголосый закадровый

История о подноготной тестирования лекарств на людях и медицинском мошенничестве, и людях, чья цель - разоблачить связь между фармацевтическими компаниями, крупными частными больницами и государственными чиновниками, эксплуатирующими бедняков при испытаниях новых препаратов....

Страна: Индия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Суреш Тривени

В ролях: Видья Балан, Шефали Шетти, Рохини Хаттангди, Vidhatri Bandi, Манав Каул, Икбал Кхан, Surya Kasibhatla, Шрикант Ядав, Ганшьям Лалса, Гурпал Сингх

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает историю известной журналистки Майи Менон (Видья Балан), которая оказывается втянутой в паутину обмана после автомобильной аварии с наездом. Майя сделала себе карьеру, раскрывая правду, и все же прямо сейчас именно правда является ее самым большим противником....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Анил Капур, Анураг Синха, Шефали Шетти, Арун Бакши, Chaitanya Chinchlikar, Паван Чопра, James Durston, Милинд Гунаджи, Pankaj Jha, Муштак Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессор Раджан Матхур - учитель урду, живет с женой Ромой в Дели, на Чандни-Чоук. Как-то он знакомится с Нумайром Кази, который представляется ему, как жертва общественных бунтов в Гуджарате. Испытывая чувство сострадания к молодому человеку, Раджан дает ему пристанище в своем доме, и постепенно они становятся...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, драма, биография

Режиссер: Вибху Пури

В ролях: Наман Джайн, Митхун Чакраборти, Krutika Deo, Джеффри Голдберг, Mark Hannant, Аюшман Кхурана, Priyanka Setia, Паллави Шарда, Шефали Шетти

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Для своих близких и друзей он был простым и добродушным Шиви, парнем играющим в оркестре и до смерти ненавидящим учёбу. Но лишь одна встреча с непризнанным гением физики Шастри-джи изменила в корне его судьбу и превратила в Шивкара Бапуджи Талпаде, которого история признаёт, как самого первого создателя самолёта, на...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Випул Амрутал Шах

В ролях: Амитабх Баччан, Акшай Кумар, Приянка Чопра, Шефали Шетти, Боман Ирани, Раджпал Ядав, Бенджамин Гилани, Асавари Джоши, Раджив Мехта, Хемант Панди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Любовь Ишвара Шаравата, владельца компании по производству игрушек, к сыну Адитьи настолько велика, что он долгое время прощает ему все прегрешения, как бы серьезны они не были. Но однажды и его терпению приходит конец и он выселяет Адитью в пристройку к дому. Тот воспринимает это за шутку, а когда же окончательно...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Джеки Шрофф, Аамир Кхан, Урмила Матондкар, Гульшан Гровер, Автар Гилл, Ачьют Потдар, Рима Лагу, Рам Мохан, Шамми, Шефали Шетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мили - танцовщица в хореографической группе. Ее заветная мечта - сняться в кино. Однажды, танцуя на берегу моря, она привлекает внимание популярнейшего киноактера Раджкамала. Он не только делает ей протекцию на участие в новом фильме, но и начинает ухаживать за ней. Казалось бы, все складывается наилучшим образом, но...

Страна: Индия, США, Италия, Германия, Франция, Великобритания | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Насируддин Шах, Лиллет Дюбей, Шефали Шетти, Виджай Рааз, Тилотама Шом, Васундхара Дас, Парвин Дабас, Кулбхушан Харбанда, Камини Ханна, Раджат Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героями этой истории стали представители «высшего среднего класса» современной Индии. Члены пенджабской семьи, для которой в порядке вещей стало пересечение западного стиля и старых традиций. Съезжаясь на свадьбу 24-летней Адити в Нью-Дели со всех концов света, ее многочисленные родственники привозят самые разные...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ритупарно Гхош

В ролях: Амитабх Баччан, Прити Зинта, Арджун Рампал, Шефали Шетти, Джишу Сенгупта, Дивья Дутта, Шахбааз Кхан, Судип Мукхерджи, Прасенджит Чаттерджи, Ху Ксин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы - Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Фероз Аббас Кхан

В ролях: Акшай Кханна, Даршан Джаривала, Шефали Шетти, Бхумика Чавла, Дэниэл Дженкс, Иланит Шапиро, Митилеш Чатурведи, Радж Зутши, Боми Э. Дотивала, Грегг Вилджоен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ганди называли отцом нации, но его сын Харилал ужасно ревновал, так как не хотел делить своего отца со всем народом. И, несмотря на то, что сам Махатма Ганди по-прежнему любил своего сына, Харилал так и не простил его. Вместо этого он стал полной противоположностью своему отцу. Обманывал людей, выманивал у них деньги,...