Страна: США | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Джозеф Энтони

В ролях: Дин Мартин, Ширли Маклейн, Клифф Робертсон, Чарльз Рагглз, Норма Крэйн, Джек Уэстон, Джон Хадсон, Джером Кауэн, Гэйл Гордон, Ральф Думке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дядя Тони Райдер, состоятельный владелец газеты, только что умер. Молодой плейбой Тони наследует бумаги, и остается в совете директоров, он думает, что он не подходит для выполнения этой задачи, а так же детектив отеля, который думает, что Тони должен знать о девушке, которая была замечена убегая от гостиничного...

Страна: США | Год: 1938

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Ховард Хоукс

В ролях: Кэтрин Хепберн, Кэри Грант, Чарльз Рагглз, Уолтер Кэтлетт, Бэрри Фицджералд, Мэй Робсон, Фриц Фельд, Леона Робертс, Джордж Ирвинг, Тала Бирелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид Хаксли - чудаковатый палеонтолог, последние четыре года жизни по косточке воссоздающий скелет бронтозавра. За день до свадьбы злодейка-судьба сталкивает его со Сьюзан, неуемной молодой девицей, которая тут же положила на него глаз и начала причинять бесконечные неприятности, пытаясь заполучить его. Венцом...

Страна: США | Год: 1966

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Норман Токарь

В ролях: Дин Джонс, Сюзанн Плешетт, Чарльз Рагглз, Келли Тордсэн, Парли Баэр, Боб Кино, Мако, Чарльз Лэйн, Дон Амес, Алекс Болл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фрэн Гаррисон переживает волнительный период, потому что её такса-чемпионка, Данке, ждёт щенков, и девушка надеется, что один из них тоже станет чемпионом. Но во время визита к ветеринару её мужа Джима уговаривают на то, чтобы Данке выкормила щенка датского дога, которого бросила мать. Джим решает оставить датского...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: А. Эдвард Сазерленд

В ролях: Вирджиния Брюс, Джон Бэрримор, Джон Ховард, Чарльз Рагглз, Оскар Хомолка, Эдвард Брофи, Дональд МакБрайд, Маргарет Хэмилтон, Шемп Ховард, Энн Нэйджел

Перевод: Одноголосый закадровый

Сумасшедший профессор Гиббс изобретает машину невидимости и начинает искать подходящую подопытную свинку. Он довольно быстро находит её в лице фотомодели Китти Кэрролл, но всё осложняется, когда его изобретение крадут несколько местных гангстеров....

Страна: США | Год: 1932

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Эрнст Любич

В ролях: Херберт Маршалл, Мириам Хопкинс, Кэй Френсис, Чарльз Рагглз, Эдвард Эверетт Хортон, С. Обри Смит, Роберт Грег, Луи Альберни, Хупер Этчли, Тайлер Брук

Перевод: Одноголосый закадровый

В Венеции встречаются профессиональный вор Гастон Монеску и воровка и карманница Лили, маскирующиеся под людей высшего общества. Они влюбляются и решают объединиться. Они приезжают в Париж и устраиваются на службу к знаменитой парфюмерше мадам Мариэтт Коле, намереваясь похитить крупную сумму из её сейфа. По ходу...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Рой Дель Рут

В ролях: Дон ДеФор, Энн Хардинг, Чарльз Рагглз, Виктор Мур, Гэйл Сторм, Грант Митчелл, Эдвард Брофи, Алан Хейл мл., Дороти Кент, Эдвард Райан

Перевод: Одноголосый закадровый

Алоизиус МакКивер - бездомный бродяга, любящий роскошь, проводит эимы в дорогих особняках, пустующих в это время года. Этой зимой он облюбовал дом миллиардера Майкла О'Коннора на Пятой Авеню. Однажды он встречает бездомного ветерана Второй мировой войны Джима Баллока и предлагает ему «свой» кров. Вскоре к ним...

Страна: США | Год: 1966

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Норман Токарь

В ролях: Фред МакМюррэй, Вера Майлз, Лиллиан Гиш, Чарльз Рагглз, Эллиот Рид, Курт Рассел, Луана Паттен, Кен Мюррэй, Дональд Мэй, Шон МакКлори

Перевод: Одноголосый закадровый

1930 год. Лемуэль Сиддонс - саксофонист, странствующий в небольшом автобусе с группой бродячих музыкантов, мечтает стать адвокатом. Решив, наконец, осесть в одном из небольших городков, он добровольно становится "скаутмастером", создав и возглавив скаутскую группу. Со временем его желание стать юристом ослабевает. Он...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Свифт

В ролях: Хейли Миллз, Морин О'Хара, Брайан Кит, Чарльз Рагглз, Уна Меркел, Лео Г. Кэррол, Джоэнна Барнс, Кэтлин Несбит, Рут МакДевитт, Крэхан Дентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две девочки-двойняшки, похожие друг на друга, как две капли воды добиваются того, чтобы их разведенные родители соединились вновь после 14 лет развода. До этого моменты сестры были разлучены, не зная того. Но они случайно встречаются в летнем лагере....

Страна: США | Год: 1935

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лео МакКери

В ролях: Чарльз Лотон, Мэри Боланд, Чарльз Рагглз, Сейзу Питтс, Роланд Янг, Лейла Хайамс, Maude Eburne, Люсьен Литтлфилд, Леота Лоррэйн, Джеймс Бёрк

Перевод: Одноголосый закадровый

В этой картине вышколенный камердинер из аристократического лондонского дома не только носит лакейскую ливрею, но имеет и лакейскую душу. Однако стоило этому лакею попасть в США и познать прелести подлинной демократии, как с ним происходит разительная перемена: в нем пробуждается человеческое достоинство и он, обладая...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уильям Кили

В ролях: Джеймс Стюарт, Розалинд Расселл, Женевьева Тобин, Чарльз Рагглз, Эллин Джослин, Кларенс Колб, Луиз Биверс, Дж. М. Кэрриган, Лоренс Гроссмит, Роберт Грег

Перевод: Одноголосый закадровый

Первая комедийная пьеса Гейлорда Эстербрука стала хитом на Бродвее и получила большое признание у критиков. Во многом успеху спектакля способствовала актриса Линда Пэйдж, сыгравшая в нём главную роль. После этого Гейлорд и Линда поженились и образовали успешный семейно-творческий союз: он написал ещё три популярных...