Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Хеймиш Линклейтер, Лили Рэйб

В ролях: Ванесса Энн Хадженс, Эд Харрис, Генри Голдинг, Лили Рэйб, Финн Уиттрок, Джек Дилан Грейзер, Emma Halleen, Arden Michalec, Annabelle Layland, Эндрю Стекер

Перевод: Многоголосый закадровый

Желая сделать перерыв в своей бурной жизни в Милуоки, Джулия Рабия отправляется в небольшой городок Сова в Северной Дакоте, который кажется словно застрял в 1980-х годах. Её план — провести семестр, работая учителем в местной средней школе. Однако со временем город и его обитатели раскрываются перед Джулией в новом...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, история

Режиссер: Ава ДюВерней

В ролях: Онжаню Эллис, Джон Бернтал, Ниси Нэш, Эмили Янси, Финн Уиттрок, Виктория Педретти, Жасмин Сифас Джонс, Иша Блакер, Вера Фармига, Одра МакДональд

Перевод: Многоголосый закадровый

История Изабель Уилкерсон, журналистки, отправившейся в грандиозное путешествие в поисках ответа на вопрос о корнях неравенства. Ее путь из Берлина в Индию простирался через различные страны и культуры, где она пыталась разгадать глубину социального разделения в своей родной Америке. Это путешествие помогло Изабель...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Майк Баркер

В ролях: Мила Кунис, Конни Бриттон, Джастин Люпе, Дженнифер Билз, Скут МакНэри, Финн Уиттрок, Кьяра Аурелия, Гейдж Манро, Томас Барбаска, Айзек Крагтен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На первый взгляд, жизнь Ани идеальна: вскоре она станет редактором The New York Times Magazine, а через полгода выйдет замуж за любимого мужчину. Однако всплывает прошлое Ани - когда она была подростком, в её школе произошла стрельба, также Ани подверглась травле одноклассников, не поверивших, что ей нужна помощь...

Страна: США, Австралия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эдриан Лайн

В ролях: Бен Аффлек, Ана де Армас, Трэйси Леттс, Рейчел Блэнчард, Лил Рел Ховери, Финн Уиттрок, Джейкоб Элорди, Дэш Майок, Кристен Коннолли, Джейд Фернадес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На первый взгляд у Вика и Мелинды есть всё, о чём можно мечтать - очаровательная дочка, роскошный дом и успешные друзья. Но их брак превратился в порочную игру, где она намеренно не скрывает свои измены, а он прощает ей всё. Когда одного из её любовников находят мертвым, супругов все сильнее затягивают глубокие воды...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Эми Коппельман

В ролях: Аманда Сайфред, Финн Уиттрок, Бритт Робертсон, Дженнифер Карпентер, Пол Джаматти, Эми Ирвинг, Адам Гарсия, Джош Хэмилтон, Майкл Гэстон, Даррен Голдштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1995 год. Джули Дэвис сочиняет и рисует сказки для детей — они оживают на экране радужными мультфильмами. Такой же славной может показаться и жизнь Джули, счастливой в браке и материнстве; свет пронизывает её уютный дом, вокруг — добрые заботливые люди. Можно радоваться каждому новому дню, но что-то гложет женщину...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Бэйзилон

В ролях: Стивен Бэйзилон, Дженнифер Ирвин, Джесс Джейкобс, Финн Уиттрок, Венди Маклендон-Кови, Дэймон Уайанс мл., Ellison Randell, Carter Morgan, Кейси Уилсон, Джим Рэш

Перевод: Многоголосый закадровый

Невезучий писатель, борющийся за свою удачу, встречает загадочную женщину, которая входит в его жизнь в нужное время....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Руперт Гулд

В ролях: Рене Зеллвегер, Финн Уиттрок, Руфус Сьюэлл, Джесси Бакли, Майкл Гэмбон, Гайя Уайсс, Белла Рэмси, Энди Найман, Левин Ллойд, Фил Данстер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зимой 1968 года Джуди Гарленд приезжает в Лондон, чтобы сделать шоу в клубе «The Talk of the Town». После славы «Волшебника страны Оз» прошло 30 лет, но если и ослаб голос Джуди, характер и воля к жизни только окрепли. Она флиртует с музыкантами, очаровывает фанатов, ругается с руководством театра. Даже ее мечты о...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Генри Алекс Рубин

В ролях: Финн Уиттрок, Лейтон Мистер, Джай Кортни, Нат Вулф, Бо Напп, Артуро Кастро, Рэйчел Хендрикс, Уэйн Пер, Эштон Ли, Джаред Банкенс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэл, офицер полиции и морпех в запасе, привык всё делать по правилам. Когда Устрица, младший сводный брат Кэла, случайно убивает человека во время потасовки в баре и пытается сбежать, Кэл заставляет парня ответить по всей строгости закона. Однако в итоге он понимает, что закон не всегда прав, и решает вытащить Устрицу...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джо Талбот

В ролях: Jimmie Fails, Джонатан Мэйджерс, Дэнни Гловер, Тичина Арнольд, Роб Морган, Майк Эппс, Финн Уиттрок, Тора Бёрч, Willie Hen, Jamal Trulove

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джимми живёт в Сан-Франциско и одержим идеей вернуть себе элегантный особняк в викторианском стиле, который, согласно семейной легенде, когда-то своими руками построил его дед. Сейчас в особняке живёт пожилая белая пара. Когда их нет дома, Джимми наведывается покрасить оконные рамы или полить цветы. Хозяева,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Билитч

В ролях: Джош Пек, Финн Уиттрок, Обри Пиплз, Амори Ноласко, Валери Крус, Зельда Уильямс, Робби Кей, Alexia Hall, Дэн Лория, Тейт Бёрчмор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После окончания колледжа начинающий писатель с разбитым сердцем, без денег и связей отправляется в Лос-Анджелес в надежде начать всё с чистого листа. Его быстро захватывают два разных мира. Один - молодой, провокационный и манящий. Другой - основывается на разнообразии, общности и лояльности. Оба мира обладают своими...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Барри Дженкинс

В ролях: Кики Лэйн, Стэфан Джеймс, Реджина Кинг, Колман Доминго, Тейона Паррис, Майкл Бич, Онжаню Эллис, Финн Уиттрок, Педро Паскаль, Брайан Тайри Генри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

19-летняя Тиш помолвлена с 22-летним скульптором Фонни. Они готовятся к свадьбе, Тиш ждёт ребёнка, когда Фонни обвиняют в изнасиловании пуэрториканки Виктории. Молодой человек отправляется отбывать наказание за преступление, которого не совершал - его подставил расист-полицейский. Тем временем Виктория покидает США,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Джиллиан Робеспьер

В ролях: Дженни Слейт, Финн Уиттрок, Джон Туртурро, Иди Фалько, Эми Карлсон, Джей Дюпласс, Али Ан, Эбби Куинн Джекман, Джордан Карлос, Инна Муратова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в 1995 году. Главная героиня с родители и сестрой живёт на Манхэттене. Казалось бы, что это обычная счастливая семья, но через какое-то время девушка начинает подозревать, что её отцу есть что скрывать....