Страна: США | Год: 2023

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Николь Паон

В ролях: Ума Турман, Сэмюэл Л. Джексон, Джо Манганьелло, Эми Кым, Деби Мейзар, Николай Цанков, Александр Соковиков, Дженнифер Ким, Майя Хоук, Майк Дойл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неудачливая хозяйка арт-галереи Патрис, киллер Реджи и его босс Гордон ввязываются в опасную авантюру по отмыванию денег. Дело принимает неожиданный оборот, когда Реджи становится восходящей звездой авангардной живописи. Так вдохновенное преступление превращается в настоящее искусство....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэттью Лопес

В ролях: Николас Голицын, Тейлор Захар Перес, Джемма Редгрейв, Томас Флинн, Bridget Benstead, Элли Бамбер, Рэйчел Хилсон, Michael Ayala-Cole, Ума Турман, Сара Шахи

Перевод: Многоголосый закадровый

Алекс Клермонт-Диас, сын президента США, и британский принц Генри имеют много общего, но относятся друг к другу с абсолютным презрением. После публичного конфликта, чтобы избежать негативных последствий для своих стран, парням приходится делать вид, что у них хорошие отношения. Постепенно их вынужденная дружба...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джулия Харт

В ролях: Джуди Грир, Ума Турман, Грэйс Вандервол, Аль Мадригал, Джадд Хёрш, Крис Уильямс, Сара Амини, Сарайю Блю, Бен Гюренс, Тайрел Джексон Уильямс

Перевод: Многоголосый закадровый

Продолжение фильма «Старгёрл / Звёздная девушка»(2020) по мотивам романа Джерри Спинелли. История рассказывает о Сьюзен Карауэй и ее матери Ане, которая стала художником по костюмам в фильме, после переезда из Аризоны в Лос-Анджелес....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма, биография

Режиссер: Аллен Култер

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Кайл Чандлер, Керри Бише, Джон Басс, Бабак Тафти, Bridgett Gao-Hollitt, Элизабет Шу, Ума Турман, Kais Boukthir, Connor Mendenhall

Перевод: Многоголосый закадровый

История компании Uber с момента её основания в 2009 году....

Страна: Великобритания, США | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Крис Лонг, Стефан Шварц

В ролях: Элизабет Хенстридж, Элиес Габел, Кунал Нэйэр, Джорджина Кэмпбелл, Том Рис Харрис, Ума Турман, Росс МакКолл, Alex Heath, Mark Lockhart, Челси Эдж

Перевод: Многоголосый закадровый

У бизнесвумен из нью-йоркского отеля похищают сына. Под подозрение падают четыре постояльца из Великобритании, никак не связанные между собой. Но ФБР и Национальное криминальное агентство, расследующие дело, уверены, что виноват кто-то из них....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Ума Турман, Вивика А. Фокс, Дэвид Кэрредин, Джули Дрейфус, Тиаки Курияма, Сонни Тиба, Гордон Лю, Майкл Паркс, Майкл Боуэн, Дзюн Кунимура

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссёрская версия фильма «Убить Билла»....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: музыка, драма, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Шон Пенн, Саманта Мортон, Энтони ЛаПалья, Ума Турман, Джеймс Урбаняк, Гретхен Мол, Джон Уотерс, Брайан Маркинсон, Денис О'Хэр, Тони Дарроу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История гитариста Эммета Рэя, о его любовных подвигах, творческом кризисе и долгожданном успехе....

Страна: Великобритания, США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Ванесса Редгрейв, Эдвард Фокс, Ума Турман, Алида Валли, Карло Картье, Алессандро Гассман, Наталия Бицци, Фрэнсис Накман, Паоло Ломбарди, Риккардо Росси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1937-й год. Мир на грани Второй мировой войны, в воздухе разлито свинцовое тревожное ожидание, но скучающая знать опасности не замечает. В Италии, на вилле у озера Комо, собралось английское высшее общество и несколько американских гостей. Мисс Бентли, дама бальзаковского возраста, впервые после смерти отца...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Роберт Де Ниро, Оакс Фигли, Кристофер Уокен, Ума Турман, Джейн Сеймур, Роб Риггл, Лора Марано, Колин Форд, Т.Дж. МакГиббон, Чич Марин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о своенравном мальчике Питере, вступающем в борьбу за личное пространство с овдовевшим дедушкой, который переселяется в его любимую комнату. Желая вытеснить деда, Питер разворачивает целую кампанию шалостей, но малоподвижный старик оказывается куда изобретательнее, чем можно было предположить....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Роберт Де Ниро, Оакс Фигли, Кристофер Уокен, Ума Турман, Джейн Сеймур, Роб Риггл, Чич Марин, Лора Марано, Хулиосезар Чавез, Айзек Крагтен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пенсионер Эд подрался с охранником супермаркета, после чего по совету полиции дочь перевозит его в дом своей семьи. Сам он от переезда не в восторге, а его 12-летний внук Питер просто в бешенстве, ведь деду отдали его любимую комнату, а самого парня переселили на чердак. Не желая мириться с этой вопиющей...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Фил Джоану

В ролях: Ричард Гир, Ким Бейсингер, Ума Турман, Эрик Робертс, Пол Гилфойл, Кит Дэвид, Роберт Харпер, Агустин Родригес, Рита Зохар, Джордж Мёрдок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Доктор Айзек Барр, известный специалист в области психиатрии, очарован ослепительной сестрой своей пациентки. Он начинает ухаживать за ней, не подозревая, что попадает в хитроумную и опасную ловушку… Его возлюбленная замужем за мафиози и панически боится супруга. Но однажды вечером она убивает благоверного. Доктор...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Вадим Перельман

В ролях: Ума Турман, Эван Рэйчел Вуд, Ева Амурри, Гэбриэлль Бреннан, Бретт Каллен, Оскар Айзек, Джек Гилпин, Мэгги Лэйси, Джон Магаро, Линн Коэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 лет назад Диана выжила после массового убийства, произошедшего в американском колледже. Сегодня она типичная домохозяйка, взрослая замужняя женщина, воспитывающая восьмилетнюю дочь, но сомнения в устроенности своей жизни не проходят. В своих воспоминаниях Диана видит себя по-прежнему старшеклассницей, вместе с...