Страна: Великобритания | Год: 2017, 2018, 2019, 2022

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Кейллор, Кирон Хоукс, Чарльз Стёрридж

В ролях: Том Бёрк, Холлидей Грейнджер, Керр Логан, Киллиан Скотт, Кэйтлин Иннес Эдвардс, Йен Кейр Аттард, Kadiff Kirwan, Саргон Йельда, Лео Билл, Эларика Галлахер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Корморан Страйк - ветеран афганской войны, ставший частным детективом - работает в небольшом офисе на Датской улице в Лондоне. В расследованиях ему помогает секретарь Робин Эллакотт. Несмотря на физические и душевные травмы, уникальная проницательность и опыт Страйка позволяют ему раскрыть самые запутанные дела,...

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Себастьян Лелио

В ролях: Флоренс Пью, Нив Алгар, Киран Хайндс, Том Бёрк, Тоби Джонс, Элейн Кэссиди, Дэвид Уилмот, Дермот Краули, Брайан Ф. О'Бирн, Кайла Лорд Кэссиди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1862 год. Медсестра Либ Райт приезжает в ирландское поселение, чтобы обследовать 11-летнюю Анну, которая уже несколько месяцев обходится без еды, но чувствует себя при этом хорошо. Девочка говорит, что ей помогает манна небесная, а Либ пытается разобраться, что на самом деле происходит с пациенткой....

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Гарри Вутлифф

В ролях: Рут Уилсон, Том Бёрк, Хейли Сквайрс, Элизабет Райдер, Фрэнк МакКаскер, Энн Фёрбэнк, Том Уэстон-Джонс, Нэйтан Ампофо, Майкл Морлэнд, Charlie Heptinstall

Перевод: Многоголосый закадровый

Кейт, одинокая женщина чуть за тридцать, от утомительной работы в офисе сбегает в Интернет, рассматривая картинки идиллического отдыха. Легкий флирт с клиентом поначалу кажется обычным невинным эпизодом её рутины. Но когда мужчина появляется вновь с предложением встретиться после работы, она оказывается втянутой...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Mitch Jenkins

В ролях: Элли Бамбер, Том Бёрк, Даррелл Д'Силва, Кристофер Фэйрбэнк, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Бабу Сизей, Ричард Диллэйн, Роджер Эштон-Гриффитс, Окли Пендергаст, Шиван Хьюлетт

Перевод: Многоголосый закадровый

Поиски украденного артефакта приводят Флэтчера в город, населённый вампирами, спящими красавицами, гангстерами Вуду, сыщиками и мстителями в масках....

Страна: США, Великобритания, Австралия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дина Адар, Кай Коллинз, Мэттью Ирвинг Эпштейн

В ролях: Натали Дормер, Том Бёрк, Иветт Николь Браун, Роб Хюбель, Джиа Кроватин

Перевод: Многоголосый закадровый

В современном мире порой довольно непросто найти общий язык даже с близким человеком. Фильм рассказывает о сложностях современных отношений и о том, как важно взаимопонимание....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Стивен Серджик

В ролях: Том Райли, Том Бёрк, Кармен Электра, Эдди Марсан, Мишель Райан, Макензи Крук, Фелисити Монтегю, Филип Джексон, Джимми Карр, Джон Стэндинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героям этой комедии, студентам кинофакультета, не терпится начать съёмки собственного полнометражного фильма. Роли в их творческом тандеме уже распределены: обаятельный и коммуникабельный Джо будет продюсером, а задумчивый и интровертный Бэгги – режиссёром. Замысел дебютной работы друзей – душераздирающей, эстетской...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Рэйф Файнс

В ролях: Рэйф Файнс, Фелисити Джонс, Кристин Скотт Томас, Том Холландер, Джон Кэвэна, Том Эттвуд, Сузанна Хислоп, Том Бёрк, Томми Кёрсон-Смит, Дэвид Коллингс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящен истории любви Чарльза Диккенса и молодой актрисы Эллен Тернан. Роман начался в 1857 году и продолжался 13 лет. Он стал причиной разрыва писателя с семьей и толкнул Диккенса записать имя возлюбленной в завещание, тем самым обеспечив ей безбедное существование до конца жизни....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Оливер Блэкберн

В ролях: Роберт Болтер, Шан Брекин, Том Бёрк, Никола Берли, Джулиан Моррис, Джей Тейлор, Джеми Уинстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три девушки, приехавшие на Ибицу поразвлечься, знакомятся в ночном клубе с парнями, чей уровень дохода заметно превышает их собственный. Приняв приглашение отдохнуть на борту роскошной яхты, одна из них, после обильного возлияния, погибает. Начавшиеся споры о том, что делать дальше, приводят к безжалостной борьбе за...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Хэтти Далтон

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Том Бёрк, Джей Джей Филд, Хью Бонневилль, Адам Робертсон, Руперт Фрейзер, Хелен Гриффин, Карл Джонсон, Ниа Робертс, Эрос Влахос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм расскажет о трех друзьях около тридцати лет, отправляющихся в путешествие со своим умирающим от рака другом. Ему 29 и уже никогда не будет 30. Это история настоящей дружбы, сдобренная юмором несмотря на трагичность ситуации....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ник Холт

В ролях: Билли Бэррэтт, Джеймс Тарпи, Том Бёрк, Нил Бэрри, Тина Харрис, Оуэн МакДоннелл, Мишель Фэйрли, Дэбби Ханивуд, Шон Дингуолл, Kirsten Wright

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фактическая драма, основанная на реальных событиях в Великобритании, следует за Рэем, 12-летним мальчиком, и его столкновением с юридической системой Великобритании, которая предала его суду за убийство....

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Джоанна Хогг

В ролях: Онор Суинтон-Бирн, Neil Young, Тосин Коул, Джек МакМаллен, Фрэнки Уилсон, Hannah Ashby Ward, Janet Etuk, Chyna Terrelonge-Vaughan, Том Бёрк, Тильда Суинтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джулия – дочь богатых и равнодушных к искусству родителей – учится в Лондоне и мечтает стать кинорежиссёром. Педагоги киношколы не очень-то верят в такую возможность – девушка из богатой семьи, жизни не знает, о чём она будет писать и снимать? Возможность узнать, какой драматичной и болезненной может быть жизнь,...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Даг Лефлер

В ролях: Кристофер Мастерсон, Гарри Ван Горкум, Рона Фигуроа, Matt Hickey, Генри О, Том Бёрк, Робби Бенсон, Кен Шотер, Джон Вуднатт, Любомир Мисак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юный Джеффри мечтает стать благородным рыцарем в сияющих доспехах. Но он всего лишь бедный сирота, которому вряд ли светит когда - нибудь покинуть старые стены монастыря, где он служит конюхом. Его мечтам никогда не суждено было бы осуществиться, если бы не удивительная встреча: в подвале монастыря Джеффри...