Страна: Германия, Финляндия | Год: 2018

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Штефан Вестервелле

В ролях: Mikke Emil Rasch, Ник Холашке, Сабина Тимотео, Томми Корпела, Bendix Hansen, Рой Марино, Рамона Кюнце-Либнов, Eeva Soivio, Ээро Милонофф, Дорис Кунстманн

Перевод: Многоголосый закадровый

Во Вселенной много ошибок, считает десятилетний Матти. Иначе люди были бы намного счастливее! Его отец Суло видит себя не водителем школьного автобуса, а разработчиком компьютерных игр, мать недовольна своей работой в больнице, а в семье давно назревает конфликт. Сам Матти мечтает об отдыхе на родине отца в Финляндии...

Страна: Финляндия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Алекси Салменперя

В ролях: Томми Корпела, Элина Книхтиля, Иро Ритала, Лотта Каихуа, Пирьо Лонка, Елена Лееве, Яни Воланен, Минна Хаапкюля, Ханну-Пекка Бьёркман, Минна Сюуронен

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнь мешает человеку постоянно. Например, как жить дальше, если ты супергерой? Или как держаться на похоронах воображаемого друга? Как отмазываться, когда ты ежегодно забываешь о годовщине собственной свадьбы? А что делать, если нет ничего последовательного и стабильного в жизни? Конечно, включать внутреннего Монти...

Страна: Финляндия, Бельгия, Германия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пете Риски

В ролях: Криста Косонен, Сибель Кекилли, Томми Корпела, Яни Воланен, Leo Honkonen, Драгомир Мрсич, Adra Al-Aliáyat, Оути Мяенпяя, Ника Саволайнен, Jasmin Mora

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный проект от команды, создавшей «Мост», «Убийство» и «Девушку с татуировкой дракона». «Пули» — это триллер, сделанный с международным размахом и наполненный неожиданными сюжетными твистами....

Страна: Финляндия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Доме Карукоски

В ролях: Ниило Сювяоя, Томми Корпела, Кристина Халтту, Кати Оутинен, Пертти Свехольм, Матлеена Куусниеми, Ээро Милонофф, Марьют Маристо, Роопе Каристо, Вилле Саксела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Юхани было восемь, его родители были лишены родительских прав... В течение шести лет его передавали из одной приёмной семьи в другую, - и теперь он попадает на остров, на котором, кроме приюта для подростков, есть только леса, луга и камни. Нравы и порядки здесь похожи на тюремные, а директор производит...

Страна: Финляндия | Год: 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Рик Йокела

В ролях: Антти Хольма, Рику Ниеминен, Эдит Патракка, Мари Лехтонен, Пирьо Лонка, Сулеви Пелтола, Томми Корпела, Вилле Миллиринне, Анни Йокела, Эеви Йокела

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Тату и Пату - два взрослых брата родом из местечка Странногорск (Оддсвилль), где жизнь течет совершенно по-особому. Они приезжают в большой город, чтобы встретить Рождество вместе со своей лучшей подругой Веерой. Однако все до предела усложнится, когда она опоздает на вокзал, и братья будут вынуждены самостоятельно...

Страна: Финляндия, Эстония, Швеция | Год: 2017

Жанр: драма, история

Режиссер: Анти-Юсси Аннила

В ролях: Сидсе Бабетт Кнудсен, Ирина Бьёрклунд, Вилле Виртанен, Амалия Хольм, Томми Корпела, Пелле Хейккиля, Ника Саволайнен, Лембит Ульфсак, Ханну-Пекка Бьёркман, Йонна Ярнефелт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После побега из Финляндии, вызванного столкновением с националистами, рабочий Юсси Кетола оказался на территории СССР. Новый режим поставил его перед сложным выбором: принять участие в строительстве утопического государства, сообщая о шпионах, прибывших в СССР под видом американских рабочих, или отказаться от...

Страна: Финляндия, Германия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Вилле Виртанен, Кати Оутинен, Томми Корпела, Сакари Куосманен, Шерван Хаджи, Нироз Хаджи, Йорн Доннер, Мирья Оксанен, Мария Ярвенхельми, Танели Мякеля

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Где-то на окраине «асфальтовых джунглей» Хельсинки судьба сводит честного малого Каледа, потерявшего родину и близких, и бывшего коммивояжера Викстрёма, вложившего весь свой капитал в покупку убыточной забегаловки. Меланхоличный Викстрём и команда его эксцентричных работников берутся опекать нового знакомого. Пока...

Страна: Финляндия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Антти Йокинен

В ролях: Juno, Вильями Нойонен, Еэро Ахо, Diana Tenkorang, Альма Пёвсти, Mikael Gabriel, Криста Косонен, Томми Корпела, Ismail Abdullahi, Siham Ahmed

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 2015 года. Беспорядки в восточной части Хельсинки. Банды молодых людей поджигают автомобили и здания, невзирая на охранников и полицию. Повествование в фильме разворачивается в обратном направлении, в сторону начала уличных бесчинств, и в центре истории - взаимоотношения подростков Сипе и Юно....

Страна: Финляндия, Эстония | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Танели Мустонен

В ролях: Nelly Hirst-Gee, Santeri Helinheimo Mäntylä, Томми Корпела, Mimosa Willamo, Mikael Gabriel, Илка Хайсканен, Яркко Ниеми, Iiris Kankkunen, Pirjo Moilanen, Вилле Саксела

Перевод: Одноголосый закадровый

В основе фильма одно из самых резонансных преступлений в истории современной Финляндии. В 1960 году, неподалёку от Хельсинки, на озере Бодом были обнаружены тела трёх подростков, зарезанных ножом. Ещё один юноша уцелел в этой бойне, но был серьёзно ранен. Спустя годы четверо подростков решили реконструировать события...

Страна: Финляндия, Литва | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Антти Йокинен

В ролях: Криста Косонен, Лаури Тилканен, Пиркка-Пекка Петелиус, Томми Корпела, Леа Клемола, Сеппо Пяакконен, Johannes Brotherus, Элина Книхтиля, Тиина Векстрем, Jade Viljamaa

Перевод: Двухголосый закадровый

Финляндия, 1944 год. Чтобы избежать полного разгрома своей страны, правительство Финляндии заключило мирный договор с союзниками и по его условиям было вынуждено открыть боевые действия против немецких войск, находящихся в провинции Лапландия. В это смутное и жестокое время встречаются акушерка из маленького городка...

Страна: Финляндия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Олли Саарела

В ролях: Петер Францен, Ирина Бьёрклунд, Сампо Саркола, Йенни Банерджи, Роза Саломяа, Ниило Сювяоя, Йорма Томмила, Вилле Виртанен, Томми Корпела, Мария Ярвенхельми

Перевод: Одноголосый закадровый

Детектив Тимо Харьюнпаа, из города Хельсинки, расследует серию тяжких преступлений. Честный и добросовестный полицейский, один из лучших в городе, теряет свою дочь, которая была зверски убита. Несмотря на поддержку своей коллеги Онервы Никканен, детектив не может оправиться от потери. Параллельно поискам способа...

Страна: Финляндия, Норвегия, Франция, Швеция | Год: 2010

Жанр: ужасы, фэнтези, приключения

Режиссер: Ялмари Хеландер

В ролях: Онни Томмила, Йорма Томмила, Томми Корпела, Рауно Джавонен, Пер Кристиан Эллефсен, Илмари Ярвенпаа, Пеэтер Якоби, Джонатан Хатчингс, Ристо Сэлми, Дженс Сивертсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Далеко в заснеженных горах Лапландии, в ущелье на глубине 486 метров обнаружили находку, надежно укрытую от всех. Теперь пришло время открыть ее миру....