Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1989

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Филипп Гримон

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Жюльен Гиомар, Анри Пуарье, Мари-Анн Шазель, Роже Люмон, Патрик Прежан, Эдгар Живри, Жан-Жак Крамье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как известно, настоящему галлу все нипочем. Он и в огне не горит, и в воде не тонет. Но на этот раз даже Астериксу приходится несладко: ведь на его деревню обрушивается ураган невиданной силы. Помочь нашему герою может только друид Починикс, на которого, как назло, только что свалился огромный валун. Бедняга никого не...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: мультфильм, фэнтези

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Мишель Бонне, Жан-Клод Буйо, Лорен Дэвид, Рауль Дэлфоз, Жан Делл, Bruno Devoldère, Жан Жиро, Наусикая Жиро, Катрин Лашанс, Роже Люмон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда-то давным-давно жил Арзак, одинокий воин пустыни. Его царство, пустыня «Б» - место, являющееся одновременно всем и ничем. Обитатели пустыни - хищная трава, пожирающая новые звезды и человекообразных обезьян, паукообразные роботы и представители иных измерений, обольстительная принцесса в башне, где живут...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 1976

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рене Госинни, Генри Грюель, Альбер Юдерзо

В ролях: Роже Карель, Жак Морель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Жан Мартинелли, Паскаль Маззотти, Лоуренс Ризнер, Клод Дассе, Роже Люмон, Жерар Эрнандес

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

50 год до нашей эры. Великому Юлию Цезарю хуже горькой редьки надоели маленькая галльская деревушка, ее веселые и непокорные обитатели и их волшебное зелье. Как знать, может быть они и вправду боги? Но Цезарь не был бы Цезарем, если бы примирился с подобной ересью. Он решает дать Астериксу и его друзьям двенадцать...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гаэтан Брицци, Пол Брицци

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Пьер Монди, Серж Совион, Анри Лабюсьер, Роже Люмон, Мишель Барбе, Жозе Луччони, Ив Барсак, Эдмон Бернар

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Однажды Обеликс влюбился в прекрасную Фальбалу. Приглянулась она ему. Казалось бы, дело к свадьбе. Но гордая Фальбалу не разделила порыв великана друида, положив глаз на красавца Трагикомикса. Обеликс погоревал-погоревал, да и утешился. До тех пор, пока злобные римляне не похитили предательским образом двоих...

Страна: Франция, Дания | Год: 1986

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пино Ван Ламсвеерде

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Грэхэм Бушнелл, Пьер Монди, Морис Риш, Роже Люмон, Николя Зильбер, Альбер Ожье, Пол Бисцилиа, Берти Кортес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юлий Цезарь не на шутку разозлился на британцев, которые не только не сдавались римским войскам, но и неоднократно помогали в битвах свободолюбивым галлам. Выход один - война. Тем более что британцы воюют лишь пять дней в неделю, да и то с перерывом для чаепития. Хитрый Цезарь вновь забыл, что где-то поблизости, -...