Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Жак Дюфило, Бернадетт Ле Саше, Франсуа Клюзе, Поль Ле Персон, Пьер Ле Рюмёр, Мишель Робен, Ронан Хьюберт, Армель Хьюберт, Доминик Лаванан, Мишель Блан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Традиционная сельская семья, в которой три поколения живут под одной крышей, в которой существует заведенное разделение труда между мужчинами и женщинами, а вечерние разговоры взрослых касаются религии и политики, испытывает серьезный кризис с наступлением войны, на которую уходит отец главного героя – мальчика Пьера…...

Страна: Франция, Куба, Швейцария, Италия, Германия (ФРГ), Бельгия, Польша, Болгария, Канада, Португалия, Югославия | Год: 1989

Жанр: триллер, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Мишель Вин, Ален Нахум, Vittorio Barino

В ролях: Франсуа Дюнойе, Поль Ле Персон, Эрик Франклин, Франк Капиллери, Марио Бахо, Витторио Квадрелли, Данте Мартини, Gianfranco Cifaly, Альберто Руффини, Ренцо Скали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захватывающие приключения легендарного французского вора Арсен Люпена, ставшим культовой фигурой....

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Патрик Девэр, Френс Дуньяк, Жан Буиз, Мишель Омон, Поль Ле Персон, Жаклин Дуайен, Коринн Маршан, Робер Дальбан, Бернар-Пьер Доннадье, Жанин Дарси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История злоключений Франсуа Перрена, бывшего футболиста, любовные похождения которого обернулись для него тюрьмой. Пройдя через множество недоразумений, Франсуа выручает свою команду и становится героем....

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Роми Шнайдер, Морис Биро, Поль Амио, Нике Арриги, Поль Ле Персон, Анна Вяземски, Роже Ибанез, Жан Лекот, Франко Мацциери

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Француз Жюльен и молодая привлекательная немка еврейского происхождения Анна бегут от наступающей гитлеровской армии. Они оказываются в одном поезде, и с первого взгляда между ними возникает глубокое чувство. Но по прибытии к месту назначения они вынуждены расстаться, ведь у Жюльен есть семья. Через несколько лет...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Пьер Ришар, Жан-Пьер Кальфон, Камилла Мор, Кэри Мор, Жак Франц, Франсуаза Дорнер, Жан-Пьер Кастальди, Поль Ле Персон, Изабель Страва, Жан-Клод Буйо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Проигравшись в карты, Ришар приезжает к другу в курортное местечко, где знакомится с красивой блондинкой-американкой, наследницей огромного состояния, Лиз Кернер. У Лиз оказалась сестра-близнец, Бетти, а Ришар после любви зачем-то брякнул, что у него тоже есть брат-близнец. Будучи игроком по натуре, он продолжил игру...

Страна: Франция | Год: 1968

Жанр: приключения

Режиссер: Андре Юнебель

В ролях: Поль Барж, Клод Жад, Анни Дюпере, Пьер Брассёр, Мишель Оклер, Раймон Пеллегрен, Поль Ле Персон, Жан Содрэ, Габриэль Гаскон, Пьер Колле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этой осовремененной версии знаменитого романа Александра Дюма Эдмон Дантес в 1947 году был ложно обвинен в связях с фашистами и отправлен за решетку. Однако ему удалось сбежать из тюрьмы в Южную Америку, где удача, наконец, улыбнулась бывшему заключенному. И вскоре на берег Франции спускается таинственный...

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Пьер Ришар, Жан Карме, Жан Рошфор, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Эрве Санд, Жан Амос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шпионские игры продолжаются. Спецслужбы не могут оставить Перрена в покое - новый министр нашёл досье на высокого блондина, заведённое Бернаром Миланом, и следуя подсказке капитана Камбрэ, подозревающего Тулуза в фарсе с высоким блондином и убийстве Милана, приказывает полковнику Тулузу представить ему «суперагента»....

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Даниэль Делорм, Шарль Жерар, Кристин Барбливьен, Ив Робер, Жюдит Магр, Альдо Маччоне, Поль Ле Персон, Амиду, Жерар Сир

Перевод: Одноголосый закадровый

История про обаятельного негодяя Симона, которого прозвали «швейцарцем» за точность, с которой он совершает свои «идеальные» преступления....

Страна: Франция, Италия | Год: 1967

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Женевьев Бюжо, Мари Дюбуа, Жюльен Гиомар, Поль Ле Персон, Кристиан Люд, Франсуаза Фабиан, Марлен Жобер, Бернадетт Лафон, Мартин Сарси

Перевод: Двухголосый закадровый

Действие разворачивается в начале века. Джордж Рэндал по происхождению из хорошей семьи. После того, как его дядя растратил его наследство, а его кузина Шарлотта, на которой он рассчитывал жениться, (с подачи того же дяди) вышла замуж за богатого соседа, он из чувства мести становится на путь воровства......

Страна: Франция | Год: 1972

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Пьер Ришар

В ролях: Пьер Ришар, Анни Дюпере, Жан Карме, Поль Пребуа, Поль Ле Персон, Марио Давид, Френсис Лакс, Ив Робер, Робер Дальбан, Даниэль Лалу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альфреду Дюмонтье с рождения катастрофически не везло: в семь лет он чуть было не попал в плен к фашистам, отец и мать умерли рано, девушка бросила его и ушла в монастырь. Пресытившись несчастьями, Альфред решил утопиться. И надо же было такому случиться, что именно на том самом мосту, с которого бросился в воду...

Страна: Франция | Год: 1968

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Филипп Нуаре, Франсуаз Брион, Марлен Жобер, Поль Ле Персон, Цилла Шелтон, Леонс Корн, Пьер Ришар, Жан Содрэ, Пьер Барнле, Марсель Бернье

Перевод: Одноголосый закадровый

Александр, молодой и честный фермер, находящийся под гнетом авторитарной жены, работает круглые сутки на полях. Его единственное развлечение - считать птиц и играть на трубе в местном клубе, но и этого жена его лишает, заставляя работать и в выходные. Когда она погибает в автомобильной катастрофе, для Александра...

Страна: Франция | Год: 1966

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Анук Эме, Жан-Луи Трентиньян, Пьер Бару, Валери Лагранж, Антуан Сир, Суад Амиду, Анри Шмен, Яна Барри, Поль Ле Персон, Симона Пари

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он - мужчина, профессиональный автогонщик. Она - красивая, умная женщина. У каждого из них есть свое прошлое с привкусом печали. Теперь ОН и ОНА глубоко одиноки, и мир воспоминаний владеет ими больше, чем мир обыденной реальности. Случайная встреча, неожиданно сильное, волнующее чувство вырвет героев из холодных лап...