Страна: Норвегия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Пер-Олав Соренсен

В ролях: Пернилла Аугуст, Деннис Стурхёй, Yngvild Støen Grotmol, Амалия Хольм, Дагни Бэкер Джонсен, Аксель Боюм, Фанни Клефельт, Ким Фальк, Линн Скобер, Лив Бернхофт Оса

Перевод: Субтитры

Карина приглашает свою семью на традиционный в Швеции праздник летнего солнцестояния, однако радостное событие нарушают давние тайны, которые внезапно всплывают на поверхность....

Страна: Швеция | Год: 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Хенрик Бьорн, Феликс Хернгрен

В ролях: Элина Ду Ритц, Мадлен Мартин, Туре Линдхардт, Пернилла Аугуст, Аугуст Витгенштайн, Йохан Ульвесон, Сюзанн Рейтер, Муа Гаммель

Перевод: Многоголосый закадровый

На даче, неподалеку от крупного порта в Швеции, произошла трагедия: глава миграционной службы Ханс Юлен обнаружен мертвым. Полиция сразу обратила внимание на его супругу как на основного подозреваемого, однако разгадка этого преступления оказалась крайне сложной. Смерть Юлена стала лишь началом загадочного и...

Страна: США, Германия, Швеция | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Микаэль Марсимаин, Пернилла Аугуст

В ролях: Рольф Лассгор, Пернилла Аугуст, Альба Аугуст, Лив Мяёнес, Аста Аугуст, Магнус Креппер, Альма Пёвсти, Магнус Роосманн, Эмили Йонсон, Сесилия Нилссон

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды летним вечером 1970 года двух туристов находят убитыми в палатке. Преступление переплетает жизни четырех случайных людей....

Страна: Дания | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Пер Флю

В ролях: Мэдс Уилл, Соня Рихтер, Сара Йорт Дитлевсен, Пернилла Аугуст, Еспер Кристенсен, Деян Чукич, Бенедикте Хансен, Даг Малмберг, Pernille Brandstrup, Anne-Sophie Barbro Secher

Перевод: Одноголосый закадровый

В одном из театров Копенгагена режиссёр-новатор Марко ставит спектакль «Венера и Адонис» по одноимённой поэме Шекспира. В то же самое время за кулисами разгораются не менее пылкие страсти, чем на сцене, плетутся интриги, в которые вовлекаются не только актёры Якоб, Таня, Ева, руководитель театра Йенс, но и сам...

Страна: Дания, Швеция, Норвегия | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Тобиас Линдхольм

В ролях: Сёрен Маллинг, Дульфи Аль-Джабури, Лаура Кристенсен, Ханс Хенрик Клеменсен, Рольф Лассгорд, Пилу Асбек, Пернилла Аугуст, Dan Boie, Хенрик Бирк, Инге Лизе Гольтерманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Копенгаген, август 2017 года. Журналист-фрилансер Ким Валль договаривается об интервью с известным датским изобретателем Петером Мадсеном. После посещения его самодельной подводной лодки «Наутилус» девушка пропадает. За расследование берется Йенс Меллер, глава отдела убийств копенгагенской полиции. Дело оказывается...

Страна: Швеция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Беата Горделер

В ролях: Armand Mirpour, Пернилла Аугуст, Siham Shurafa, Пабло Леива Венгер, Анита Экстрём, Микаэль Линдгрен, Кардо Радзаци, Orhan Bicen, Emil Brulin, Rayam Al Jazairi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Телевизионная картина "Все, чего я не помню" основана на произведении Юнаса Хассена Кхемири. Он - известный романист, чьи работы не раз попадали на экран в качестве экранизаций. Сюжет рассказывает о беспокойной матери, вынужденной разбираться в деталях гибели своего сына. Она не согласна с официальной версией...

Страна: Швеция | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Кэтрин Уиндфельд

В ролях: Микаэл Персбрандт, Пернилла Аугуст, Джейсон Флеминг, Леннарт Юльстрём, Рэй Фиарон, Петер Андерссон, Густаф Хаммарстен, Фанни Рисберг, Кевин МакНэлли, Саба Мубарак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Специальный агент Карл Гамильтон с секретной миссией на границе между Узбекистаном и Афганистаном. Он внедряется в тайную организацию русской мафии, которая украла сложные GPS-управляемые артиллерийские снаряды, экспортируемые шведской оборонной компанией Nordfors. Неожиданно они подвергаются нападению неизвестной...

Страна: Швеция | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Монс Морлинд, Бьёрн Стейн

В ролях: Альбен Гренхольм, Фрида Густавссон, Леннарт Якель, Роберт Густафссон, Пернилла Аугуст, Хелена Аф Сандеберг, Эдвин Эндре, Инга Авемо Ходелл, Якоб Эрикссон, Сергей Онопко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два парка развлечений соперничают за внимание посетителей. В ход идут фокусы, магия, трюки, а также воровство, шпионаж и предательство. Они готовы удивлять любой ценой. Юноша и девушка из враждующих кланов вопреки запрету полюбили друг друга.. Есть ли у этой истории шанс на счастливый конец?...

Страна: Швеция | Год: 2019

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Тува Новотны

В ролях: Пернилла Аугуст, Вера Витали, Питер Абер, Олле Сарри, Андерс Мосслинг, Малин Леванон, Махмут Сувакси, Ланселот Нкубе, Стелла Ойоко Бенгтссон, Сесилия Милокко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бритт-Мари - идеальная домохозяйка, обожающая абсолютный порядок. Вот уже 40 лет она в образцовом браке с Кентом. Привычный мир рушится в одночасье, когда Бритт-Мари узнает об измене мужа. Глубоко уязвленная женщина принимает первое в своей жизни спонтанное решение - собирает чемодан ... и отправляется куда глаза...

Страна: Бельгия, Люксембург | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма, история

Режиссер: Томас Винтерберг

В ролях: Леа Сейду, Колин Фёрт, Маттиас Шонартс, Микаэл Нюквист, Макс фон Сюдов, Аугуст Диль, Стивен Вэддингтон, Пернилла Аугуст, Маттиас Швайгхёфер, Златко Бурич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о событиях 2000 года, связанных с подлодкой «Курск». Вся правда о мужестве и стойкости российских подводников, о разногласиях и взаимопомощи, конфликтах и единении, о преданности и любви....

Страна: Швеция | Год: 2001

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Колин Натли

В ролях: Хелена Бергстрём, Пернилла Аугуст, Рейне Бринолфссон, Орьен Рамберг, Брассе Брэннстрём, Никлас Юльстрём, Эва Фрёлинг, Мария Лундквист, Томас Понтен, Петер Андерссон

Перевод: Одноголосый закадровый

Стокгольм готовится к проведению Олимпийских игр. Когда на главном олимпийском стадионе происходит взрыв, вести расследование берётся журналистка Анника Бенгзтон, недавно назначенная начальником криминального отдела газеты Квельспрессен....

Страна: Швеция, Норвегия, Финляндия, Ирландия | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Микаэль Марсимаин

В ролях: Sofia Karemyr, Саймон Дж. Бергер, Йозефин Асплунд, Пернилла Аугуст, Андерс Бекман, Свен Нордин, Давид Денсик, Ханна Уллерстам, Сверрир Гуднасон, Maria Alm Norell

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Политический триллер, основанный на событиях, произошедших в политический жизни Швеции в 1977 году - тогда достоянием общественности стала информация о том, что министр юстиции Леннарт Гейр является клиентом одного из публичных домов Стокгольма....