Страна: США | Год: 1964

Жанр: драма, военный

Режиссер: Фред Циннеман

В ролях: Грегори Пек, Энтони Куинн, Омар Шариф, Раймон Пеллегрен, Паоло Стоппа, Милдред Даннок, Даниэла Рокка, Кристиан Маркан, Мариэтто, Перретт Прадье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1950-е, приграничье Испании и Франции. Юный сирота Пако ищет, кто отомстит за смерть его отца. Казалось бы, герой гражданской войны Мануэль Артигес - самый подходящий кандидат для такого дела....

Страна: Италия, Германия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Дуччо Тессари

В ролях: Рутгер Хауэр, Кэрол Олт, Омар Шариф, Эллиотт Гулд, Кабир Беди, Стюарт Бик, Дэвид Флоси, Бретт Хэлси, Питер Сэндс, Кристофер Аренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сын Кристин Сандерс, влиятельной, красивой и богатой женщины, был похищен. Похититель - его родной отец - араб - отправился с сыном в сердце Сахары, в резиденцию могущественного эмира. Чтобы освободить сына из плена, Кристин нанимает опытного профессионала Тома Бертона, за плечами которого большой опыт боевых операций...

Страна: Великобритания | Год: 1962

Жанр: драма, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Питер О'Тул, Алек Гиннесс, Энтони Куинн, Джек Хоукинс, Омар Шариф, Хосе Феррер, Энтони Куэйл, Клод Рейнс, Артур Кеннеди, Дональд Вулфит

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает о легендарном герое Первой мировой войны - английском разведчике Т.Э. Лоуренсе, действовавшем среди арабских племен и возглавившем их в походе против турок....

Страна: США | Год: 1968

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Барбра Стрейзанд, Омар Шариф, Кэй Медфорд, Энн Френсис, Уолтер Пиджон, Ли Аллен, Мэй Куэстел, Джералд Мор, Фрэнк Фэйлен, Митти Лоуренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На пути к славе и успеху Фанни Брайс пришлось пройти от гадкого утенка до прекрасного лебедя. На сцене она - звезда, охапки роз падают к ногам, зал взрывается овациями. Но за эти упоительные, волшебные секунды ей приходится расплачиваться горькими, одинокими ночами, полными слез и ревности....

Страна: США | Год: 1968

Жанр: мелодрама, вестерн, приключения

Режиссер: Дж. Ли Томпсон

В ролях: Грегори Пек, Омар Шариф, Телли Савалас, Камилла Спарв, Кинен Уинн, Джули Ньюмар, Тед Кэссиди, Ли Дж. Кобб, Рэймонд Мэсси, Бёрджесс Мередит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Благодаря случайным обстоятельствам шериф Маккена узнаёт о том, где спрятано золото древнего индейского племени. В качестве «живой карты» он становится заложником бандита Колорадо, который мечтает найти каньон «дьявольское наваждение»... К группе головорезов примыкают всё новые и новые охотники за богатством, но...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Майкл О. Саджбел

В ролях: Тиффани Дюпон, Люк Госс, Джон Ноубл, Омар Шариф, Джон Рис-Дэвис, Том 'Тайни' Листер мл., Джеймс Кэллис, Питер О'Тул, Джавен Кэмпбелл, Джоти Догра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная и необычайно красивая девушка, выросшая в семье рабов, попадает волею случая во дворец к Королю. Она еще не знает, какую важную роль ей предстоит сыграть в жизни всего королевства....

Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Омар Шариф, Дайан Кэннон, Робер Оссейн, Николь Кальфан, Мириам Коломби, Рауль Дэлфоз, Хосе Луис де Вильялонга, Ренато Сальватори, Марк Ариан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обаятельный вор, которому всегда везет, крадет дорогой изумруд. Его преследует плут-полицейский, который также не прочь завладеть камнем. Соперники готовы бороться за славу и богатство до последнего вздоха......

Страна: Великобритания | Год: 2002

Жанр: документальный

Режиссер: Джонатан Стэмп

В ролях: Абдалла Махмуд, Хишам Абдулла, Mohamed Awad, Марк Батор, Кристиан Брюкнер, Том Хьюит, Майкл Пеннингтон, Омар Шариф

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Одно из семи Чудес Света древнего мира, с которыми не смогли сравниться произведения более поздних архитекторов и строителей, является Великая Пирамида недалеко от Гиз. Она - молчаливый свидетель неизвестной цивилизации и величайшая загадка на земле. Выразительная в своем молчании, потрясающая в своем великолепии...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Том Вольф

В ролях: Фанни Ардан, Джойс ДиДонато, Мария Каллас, Аристотель Онассис, Витторио Де Сика, Пьер Паоло Пазолини, Лукино Висконти, Омар Шариф, Антонио, Брижит Бардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Впервые после 40 лет молчания всемирно известная оперная дива дала разрешение на интервью. Редкие съемки, архивные фотографии, личные кадры - это говорит сама история, говорит сама великая Мария Каллас, а вместе с ней Мэрилин Монро, Ален Делон, Ив Сен-Лоран, Дж. Ф. Кеннеди, Лукино Висконти, Уинстон Черчилль, Грейс...

Страна: Великобритания, США | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Джули Эндрюс, Омар Шариф, Энтони Куэйл, Дэн О'Херлихи, Сильвия Симс, Оскар Хомолка, Брайан Маршалл, Дэвид Барон, Селия Баннерман, Роджер Дэнн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время отдыха на Карибах, британская шпионка влюбляется в своего русского коллегу, подумывающего о том, чтобы переманить ее на свою сторону. Но после сам решает «перебежать». В качестве аванса он предлагает разоблачить высокопоставленного британца, работающего на русских....

Страна: Великобритания, Люксембург, США, Германия | Год: 1994

Жанр: триллер, мелодрама, приключения

Режиссер: Джим Годдар

В ролях: Тимоти Далтон, Марг Хельгенбергер, Найджел Хэверс, Юрген Прохнов, Кабир Беди, Омар Шариф, Laura Perramond, Ив Адам, Надим Савалха, Стефен Грейф

Перевод: Одноголосый закадровый

Главная героиня запуталась в сложных отношениях с мужем и возлюбленным. Один из них работает на ЦРУ, другой - специальный агент КГБ. Выбор ее станет роковым для одного из участников этого любовного треугольника, фоном которому служат война в Нагорном Карабахе и махинации политиков и спецслужб, пытающихся извлечь...

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ричард Флайшер

В ролях: Омар Шариф, Джек Пэланс, Чезаре Данова, Роберт Лоджа, Вуди Строуд, Барбара Луна, Фрэнк Сильвера, Альберт Полсен, Линда Марш, Том Трауп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный аргентинский революционер Эрнесто Че Гевара помогал лидеру кубинских революционеров Фиделю Кастро бороться против режима диктатора Батисты. Че Гевара и по сей день вызывает самые противоречивые чувства у людей: одни считают его легендарным героем, другие - жестоким убийцей. Фильм охватывает период жизни «Че»...