Страна: США | Год: 1991

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Пол Флаэрти

В ролях: Мартин Шорт, Чарльз Гродин, Мэри Стинберген, Дэбни Коулмен, Ричард Кайнд, Дженнифер Сэвидж, Брэндис Кемп, Бен Сэвидж, Дон Гэллоуэй, Тим Лэйн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Родители Клиффорда, фантастически трудного ребенка, отправили неисправимое чадо к дяде в Лос-Анджелес. Ведь Клиффорд перешёл уже все границы, устроив вынужденную посадку самолета, на котором он с родителями летел в Гонолулу. Мальчуган мечтал увидеть парк динозавров, и ничто не могло его остановить. Дядя, получив на...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Мередит

В ролях: Джастин Тимберлейк, Тед Дэнсон, Гарри Дин Стэнтон, Мэри Стинберген, Кейт Мара, Джефф Бриджес, Брэт Саберхаген, Роберт Кассерли, Тони Санфорд, Кевин Ли Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карлтон Гарретт рос без отца, зная лишь то, что тот легендарный бейсбольный игрок. Не в силах отказать больной матери в просьбе о воссоединение семьи, Карлтон вынужден найти отца и привезти его на машине через полстраны. В долгой поездке ему придётся узнать и попробовать понять по сути чужого для себя человека....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Адам МакКей

В ролях: Уилл Феррелл, Джон Си Райли, Мэри Стинберген, Ричард Дженкинс, Адам Скотт, Кэтрин Хан, Андреа Сэвадж, Лури Постон, Элизабет Йозамп, Логан Манус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бреннан Хаф - 39-летний домосед и Дейл Добак - 40-летний лежебока неожиданно становятся братьями. Родители-одиночки, всю жизнь обеспечивающие полный пансион своим чадам, решили скрепить союз узами брака после судьбоносной встречи на конференции. Новоиспеченная семья собирается под одной крышей с одной же спальней для...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Ирвин Уинклер

В ролях: Кевин Клайн, Хейден Кристенсен, Кристин Скотт Томас, Джена Мэлоун, Мэри Стинберген, Майк Вейнберг, Скотти Левенуорф, Иэн Сомерхолдер, Джейми Шеридан, Скотт Бакула

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой, 45-летний архитектор Джордж Монро, узнав о своей скорой кончине, понимает, что жизнь его прошла совсем не так, как ему хотелось бы. Он пытается исправить ошибки прошлого, став заботливым и трогательным. Несмотря на то, что его терпеть не могут все члены семьи, которую он покинул десять лет назад, он...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Артур Хиллер

В ролях: Дадли Мур, Мэри Стинберген, Фрэнсис Стернхаген, Джанет Эйлбер, Робин Дугласс, Рон Лайбмен, Rozsika Halmos, Александр Локвуд, Эрика Хиллер, Шон Патрик Герин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Женатый драматург влюбляется в одинокую девушку, начинает за ней ухаживать. Когда он становится свободным, она... выходит замуж за другого......

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Джон Войт, Мэри Стинберген, Ф. Мюррэй Абрахам, Кэрол Кейн, Марк Базелей, Джонатан Кэйк, Алексис Денисоф, Эмили Мортимер, Сидни Тамиа Пуатье, Соня Уолгер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Библейский Ной строит вместе с сыновьями - Яфетом, Симом и Хамом - громадный корабль (ковчег), на котором поместится «каждой твари по паре». Господь обещает вселенский потоп, но обновление мира должно наступить от спасенных в кочеге людей и животных. Долгая засуха побуждает окружение Ноя смеяться над ним. Но внезапный...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Дэниэл Кэмпбелл

В ролях: Мэри Стинберген, Эшли Грин, Эндрю Дж. Уэст, Микейла Уоткинс, Майкл Глэдис, Ингрид Хаас, Натали Кэнердей, Мелани Хэйнс, Jason Scott Morgan, Трой Хоган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти отца, молодой человек по имени Уолтер хочет узнать о нём побольше, пожить его жизнью и прочувствовать всё на своей шкуре, но в итоге неизбежно сталкивается с собственными проблемами....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Томас Шламми

В ролях: Холли Хантер, Мэри Стинберген, Тим Роббинс, Элфри Вудард, Скотт Гленн, Винни Кокс, Энн Уэджуорт, Трей Уилсон, Эми Райт, Кэтлин Чэлфант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карнель Скотт живет в маленьком провинциальном городке штата Миссисипи. Она рано осталась сиротой и с восьмилетнего возраста была взята под опеку собственным кузеном и кузиной. Никто из родных не прочит серой мышке Карнель блестящего будущего. Тогда «Золушка» дает себе клятву добиться чего-то значительного в жизни,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Валери МакКэффри

В ролях: Кэри Элвис, Элэйн Хендрикс, Кристофер Ллойд, Мэри Стинберген, Сэлли Кёркленд, Джин Симмонс, Таня Аллен, Деннис Бёркли, Лин Шэй, Роберт Инглунд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герою фильма - заурядному страховому агенту по имени Мак - уже стукнуло 35, а он все еще девственник. Женщины не проявляли к нему интереса до тех пор, пока Мак не застраховал свою жизнь на 1 млн. долларов. Тут-то и объявилась коварная обольстительница Салли. Напугав простодушного парня своей мнимой беременностью,...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Энтони Хопкинс, Джоан Аллен, Пауэрс Бут, Эд Харрис, Боб Хоскинс, Э. Г. Маршалл, Дэвид Пэймер, Дэвид Хайд Пирс, Пол Сорвино, Мэри Стинберген

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Ричарда Никсона, бывшего президента Соединенных Штатов, президентский срок которого закончился с позором. Он стал единственным американским президентом, который сложил свои полномочия, чтобы избежать импичмента....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Кирк Р. Тэтчер

В ролях: Мэри Стинберген, Джей Хэррингтон, Грэм Верчир, Женевьев Бюкнер, Риз Александр, Гейб Хаут, Питер Нью, Линден Бэнкс, Лудакрис, Элис Диннеан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После развода Пол Эммерсон вместе с детьми решает навестить свою тетю Клэй. Но, еще не доехав до места, старшая дочь вдруг обнаруживает, что в этом богом забытом месте не работает сотовый телефон. А приехав, дети обнаруживают, что у тети нет даже телевизора. Но все эти "прелести" померкнут, когда ребята поймут, что в...

Страна: США, Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Уэйн Робертс

В ролях: Оливия Кук, Мэри Стинберген, Мирей Инос, Кристофер Эбботт, Крис Лоуэлл, Джеймс Белуши, Кейр Гилкрист, Нэйт Корддри, Наташа Бассетт, Джин Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэти работает официанткой в маленьком захолустном городке и мечтает перебраться в Сан-Франциско. Но её планы рушатся после знакомства с бывшим заключенным, в которого она влюбляется....