Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Филипп Нуаре, Изабель Юппер, Жан-Пьер Марьель, Стефан Одран, Эдди Митчелл, Ги Маршан, Ирен Скоблен, Мишель Бон, Жан Шампьон, Виктор Гарривье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Люсьен Кордье – шеф полиции маленького городка в Восточной Африке. Никто из местных жителей не воспринимает всерьез единственного блюстителя порядка, ведь его главный принцип – никого не видеть и ничего не слышать. Кордье никогда не доставал свой револьвер из кобуры, но, выстрелив однажды, уже не может остановиться....

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: криминал

Режиссер: Серж Леруа

В ролях: Даниель Отой, Тьерри Лермитт, Паскаль Рокар, Мишель Бон, Кристиан Буйетт, Мари-Катерина Конти, Даниель Дюру, Бернар-Пьер Доннадье, Жан-Луи Эйрола, Гилберт Баон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая провинциальная девушка Сильвия разрывается между двумя знакомыми мужчинами - полицейским Бертраном и Домиником, ведущим двойную жизнь и возглавляющим одну из городских банд. Бертран предлагает ей стать его осведомительницей, и Сильвия не знает, что делать - она полюбила Доминика......

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Бернар Блие, Мари-Франс Пизье, Шарль Жерар, Даниэль Ивернель, Клод Броссе, Мишель Бон, Франсуа Перро, Рене Лефевр, Николь Гарсия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отсидев семь лет в тюрьме по ложному обвинению, Франсуа Леклер возвращается в родной городок. Он не может простить своих обидчиков, из-за которых потерял несколько лет жизни: Франсуа объявляет войну своей бывшей возлюбленной и ее отцу....

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1988

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ришар Анконина, Лио, Беатрис Аженен, Мари-Софи Л., Жан-Филипп Шатрье, Гила фон Вайтерсхаузен, Мишель Бон, Пьер Вернье, Филипп Лорен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дожив до пятидесяти лет, человек, достигший, казалось бы, всего, о чем можно только мечтать, решает разыграть собственную гибель и исчезнуть. Он покидает всех тех, кого любит, отказавшись от своего прибыльного бизнеса во имя избранной им свободы. Но неожиданная встреча в лесу, где герой решает поселиться, заставляет...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ален Делон, Робин Дэвис

В ролях: Ален Делон, Франсуа Перье, Пьер Монди, Анн Парийо, Андреа Ферреоль, Мари-Кристин Декуар, Мишель Бон, Жерар Эрольд, Жан-Франсуа Гарро, Ришар Анконина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Ограбление ювелирного магазина не обошлось без убийства. Украденные бриллианты полиция не нашла. Подозреваемый Жак Дерне оказался за решеткой. Выйдя через 8 лет на волю, он не обрел свободу, а попал в тиски и полиции, и мафии. Неукротимому «Делону», в качестве наживки, подсылают Анн Парийо, способную усыпить...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Патрик Девэр, Кароль Лор, Мишель Серро, Элеонор Ир, Жан Ружери, Сильви Жоли, Ритон Либман, Лилиан Ровер, Мишель Бон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рауль и Соланж прожили в счастливом браке несколько лет. Но ни с того ни с сего девушка впала в депрессию. Живет будто через силу, ничего не хочет, только и делает, что вяжет свитер для мужа. Рауль отчаянно ищет способ возвращения жены в нормальное состояние. И находит: предлагает Стефану, случайному знакомому, стать...

Страна: Франция, Италия | Год: 1980

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жорж Жере, Карла Романелли, Фон Гретхен, Мирелла Д'Анджело, Пьер Вернье, Паоло Боначелли, Мишель Бон, Тони Кендалл, Морис Озель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Специализация симпатичного афериста Александра Дюпре - богатые вдовушки, из которых он изящно выколачивает деньги, каждый раз выдавая себя за разных персонажей. Все шло гладко до того дня, когда он оказался втянутым... в дело о международном промышленном шпионаже, затрагивающем стратегические интересы Франции....

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Женевьев Бюжо, Жюльен Гиомар, Шарль Жерар, Даниэль Чеккальди, Капюсин, Андреа Ферреоль, Мишель Бон, Альбер Симоно, Паскаль Робертс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктор выходит из тюрьмы, где отсидел три года и сразу же берется за старое. Он продает чужие квартиры, яхты, и даже истребители «Мираж» африканским странам....

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Филипп Нуаре, Жан Рошфор, Жан-Пьер Марьель, Кристин Паскаль, Альфред Адам, Жан-Роже Коссимон, Жерар Дезарт, Мишель Бон, Моник Шометт, Франсуа Дирек

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит в 1719 году, в предреволюционной Франции, спустя четыре года после смерти Людовика XIV, когда страной фактически правил Филипп Орлеанский, являвшийся регентом при малолетнем Людовике XV. Гуманный регент старается обеспечить своим подданным достойную жизнь и предотвратить восстание крестьян, но он...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жак Дере

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жан-Пьер Мало, Мишель Бон, Пьер Вернье, Франсуа Дюнойе, Франк Айя, Лоран Жандрон, Жан-Клод Де Горос, Ги Паннекин, Патриция Мальвуазен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

До каких границ может дойти служитель закона в борьбе с преступниками, которые границ не знают? Комиссара Стэна называли фашистом с куриными мозгами и стальными мускулами. Но он справедлив и надежен и не остановиться ни перед чем, чтобы отомстить за гибель своего напарника и друга......

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жюли Жезекель, Жорж Жере, Мари Лафоре, Жан-Франсуа Бальмер, Клод Броссе, Мишель Бон, Шарль Жерар, Мишель Галабрю, Венантино Венантини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После загадочной гибели комиссара жандармерии Ниццы, в город, из Парижа, приезжает инспектор надзорного отдела, чтобы вскрыть коррупцию, царящую среди стражей правопорядка. Но методы его работы заставляют недоумевать, кого он больше напоминает, непринужденный и обольстительный, ловко действующий кулаками, но не чуждый...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Софи Марсо, Мари Лафоре, Рози Варт, Мишель Бон, Мари-Кристин Декуар, Жерар Эрнандес, Элизабет Кольаммар, Флора Альберти, Марк Ламоль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герой Бельмондо, преуспевающий бизнесмен и неисправимый ловелас, проводив жену в аэропорт, тут же знакомится с юной прелестницей. Он приводит ее к себе домой, но внезапно возвращается жена. Пытаясь выкрутиться, герой Бельмондо выдает девушку за свою дочь......