Страна: США | Год: 2021

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Джон Красински

В ролях: Эмили Блант, Джон Красински, Милли Симмондс, Ноа Джуп, Киллиан Мёрфи, Джимон Хонсу, Окьерете Онаодован, Скут МакНэри, Zachary Golinger, Блейк ДеЛонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Эбботт продолжает бороться за жизнь в полной тишине. Вслед за смертельной угрозой, с которой они столкнулись в собственном доме, им предстоит познать ужасы внешнего мира. Они вынуждены отправиться в неизвестность, где быстро обнаруживают, что существа, охотящиеся на звук, — не единственные враги за пределами...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Джон Красински

В ролях: Эмили Блант, Джон Красински, Ноа Джуп, Милли Симмондс, Леон Рассом, Кейд Вудворд, Дорис МакКарти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История одной семьи, которая проживает в небольшой уединённой ферме в далёкой американской глубинке. У главных героев есть двое детей. Казалось бы, жизнь этих людей совершенно не отличается от жизни других таких семей. Но главные герои живут в доме, который наполнен ужасными монстрами, реагирующими на любой звук....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, детектив, семейный

Режиссер: Тодд Хейнс

В ролях: Милли Симмондс, Джулианна Мур, Кори Майкл Смит, Джеймс Урбаняк, Дэмиэн Янг, Патрик Мёрни, Лорен Ридлофф, Энтони Натали, Кэрол Аддаббо, Howard Seago

Перевод: Многоголосый закадровый

История Бена и Роуз, которые живут в разные эпохи и не могут смириться с окружающим их миром. Бен мечтает найти своего отца, а мысли Роуз заняты загадочной актрисой. Однажды судьба толкает их на поиски того самого недостающего их жизни элемента....