Страна: США, Великобритания | Год: 2023

Жанр: биография, драма, история

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Киллиан Мерфи, Эмили Блант, Роберт Дауни мл., Олден Эренрайк, Скотт Граймз, Джейсон Кларк, Курт Кохлер, Тони Голдуин, Джон Гоуэнс, Мэйкон Блэр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни американского физика Роберта Оппенгеймера, который стоял во главе первых разработок ядерного оружия....

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2022

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Колм МакКарти, Тим Милантс, Дэвид Кэффри

В ролях: Киллиан Мёрфи, Хелен Маккрори, Пол Андерсон, Софи Рандл, Нед Деннехи, Джо Коул, Йен Пек, Финн Коул, Гарри Киртон, Пакки Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Бен Дэвлин, Карен МакГэнн, Дэниэл М. Смит

В ролях: Зои Кравиц, Оскар Айзек, Николь Кидман, Киану Ривз, Киллиан Мёрфи, Кейт Уинслет, Идрис Эльба, Люси Лью, Махершала Али, Приянка Чопра Джонас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Противоядие против тревожных будней, аудиовизуальные произведения, которые успокаивают душу и тело. Микс специально разработанных сюжетов, завораживающей музыки и потрясающих кадров унесет в другой мир и подарит подлинное умиротворение....

Страна: Великобритания | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Дэвид Суше, Мэттью Макфэдиен, Киллиан Мёрфи, Палома Баэза, Шерил Кэмпбелл, Ричард Кэнт, Ширли Хендерсон, Том Фахи, Аллан Кордунер, Энгус Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через несколько недель после прибытия в Лондон финансист Огастес Мелмотт, чье происхождение окутано таким же мраком, как и источник его богатств, объявляет о создании новой компании, пообещав сказочные прибыли всем, кто готов принять участие в его предприятии. Мелмотта окружает толпа богемных аристократов, хитроумных...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Джон Красински

В ролях: Эмили Блант, Джон Красински, Милли Симмондс, Ноа Джуп, Киллиан Мёрфи, Джимон Хонсу, Окьерете Онаодован, Скут МакНэри, Zachary Golinger, Блейк ДеЛонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Эбботт продолжает бороться за жизнь в полной тишине. Вслед за смертельной угрозой, с которой они столкнулись в собственном доме, им предстоит познать ужасы внешнего мира. Они вынуждены отправиться в неизвестность, где быстро обнаруживают, что существа, охотящиеся на звук, — не единственные враги за пределами...

Страна: Ирландия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Кёрстен Шеридан

В ролях: Элейн Кэссиди, Киллиан Мёрфи, Сэра Гэллагер, Чарльз Барк, Элинор Метвин, Джеральдин О'Роу, Брайан Ф. О'Бирн, Дэррен Хили, Тара Линн О'Нил, Майкл Роули

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пиг и Рант, Свин и Свинка, родились в один день в одном роддоме. Они неразлучны с рождения, живут по своим правилам и разговаривают на своём, только им понятном, языке. Незадолго до семнадцатилетия эта идиллия закончилась. Половое созревание и ревность Свина поставили под угрозу их отношения. Герой выбирает путь...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, детектив

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Рэйчел МакАдамс, Киллиан Мёрфи, Брайан Кокс, Лаура Джонсон, Макс Кэш, Джейма Мейс, Анджела Пэтон, Сьюзи Плэксон, Джек Скалия, Терри Пресс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два незнакомых человека. Случайная встреча в аэропорту. Взаимная симпатия… А в итоге сегодня рейс N1019 прибудет вовремя, но, возможно, без одного пассажира. Лиза Ризерт всегда боялась летать, но страх перед авиаполетом — это ничто по сравнению с тем, что ей предстоит пережить....

Страна: Ирландия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Джон Карни

В ролях: Киллиан Мёрфи, Триша Весси, Стивен Ри, Джонатан Джексон, Пол Хикки, Камилль О'Салливан, Мэри Мюррэй, Марселла Планкетт, Анна Мэнэхэн, Джерард МакСорли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девятнадцатилетний Джонатан не хочет умирать. Но и жить ему совершенно не хочется. А поэтому одним пасмурным утром он, прихватив урну с прахом покойного отца, разгоняет машину до скорости 100 миль в час и направляет её прямо с отвесного обрыва. Шансы остаться в живых после этой смертельной процедуры ничтожны, но...

Страна: Великобритания, Люксембург | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Питер Веббер

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Колин Фёрт, Эсси Дэвис, Том Уилкинсон, Джуди Парфитт, Киллиан Мёрфи, Джоэнна Скэнлэн, Алакина Манн, Крис Макхаллем, Гэбриэлль Рейди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1665 год, голландский город Дельфт. В дом художника Йоханнеса Вермеера приходит 16-летняя девушка Гриет, чтобы работать служанкой. Вскоре она обращает на себя внимание живописца, потому что, несмотря на свой юный возраст, Гриет тонко чувствует не только результат творчества, но и сам процесс, механизм создания...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Йен Фитцгиббон

В ролях: Киллиан Мёрфи, Джоди Уиттакер, Джим Бродбент, Брендан Глисон, Гэбриел Бирн, Падрейк Делани, Майкл МакЭлхаттон, Дон Вичерли, Лиам Каннингэм, Донал Глисон

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в Дублине вокруг трёх беглецов, спасающихся от гангстера по имени Перрье, который, в свою очередь, отчаянно пытается сохранить авторитет и деньги после случайного убийства преданного напарника....

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Джон Краули

В ролях: Колин Фаррелл, Колм Мини, Келли Макдоналд, Киллиан Мёрфи, Брайан Ф. О'Бирн, Ширли Хендерсон, Дэвид Уилмот, Майкл МакЭлхаттон, Дирдри О'Кейн, Гер Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Задумав ограбить банк, взять большой куш и залечь на дно, вор-профессионал Лейф начал искать подельников. И довольно быстро их нашел. Водителя автобуса Мика только что выгнали с работы, а его приятель, служащий супермаркета Джон, расстался со своей подружкой Дирдре. Он всего лишь хотел ее «проверить», а она тут же...

Страна: Великобритания, Китай, США | Год: 2014

Жанр: фантастика, драма, триллер

Режиссер: Уолли Пфистер

В ролях: Джонни Депп, Ребекка Холл, Пол Беттани, Киллиан Мёрфи, Кейт Мара, Коул Хаузер, Морган Фриман, Клифтон Коллинз мл., Кори Хардрикт, Фальк Хеншел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Выдающийся исследователь в области изучения искусственного интеллекта доктор Уилл Кастер работает над созданием компьютера, который сможет собрать в себе все знания и опыт, накопленные человечеством. Достаточно спорные эксперименты, проводимые Уиллом, прославили его и в то же время сделали основной целью радикальной...