Страна: Северная Македония, Дания, Бельгия, Словения, Хорватия, Босния и Герцеговина | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Теона Стругар Митевска

В ролях: Елена Кордич, Аднан Омерович, Лабина Митевска, Ана Костовска, Ксения Маринкович, Изудин Байрович, Ирма Алиманович, Ведрана Бозинович, Mona Muratovic, Николина Куяка

Перевод: Многоголосый закадровый

Ася - 40-летняя одинокая женщина, живущая в Сараево. Она знакомится с Зораном, 43-летним банкиром, в клубе знакомств. Однако Зоран пришёл сюда не в поисках любви, а в поисках прощения. Во время войны в 1993 году он был по другую сторону и теперь хочет встретиться со своей жертвой. Им обоим предстоит вновь пройти через...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Лукас Майер

В ролях: Дина Мусанович, Изудин Байрович, Сельма Алиспахич

Перевод: Многоголосый закадровый

Начинающий фотограф, София, работает в дешевом хостеле в Сараево и пребывает в глубокой депрессии. Проблемы в личной жизни, материальные заботы и отсутствие времени на саморазвитие негативно сказываются на её самочувствии. Однажды, подготавливая к продаже квартиру покойного отца, девушка натыкается на его старую...

Страна: Босния и Герцеговина, Австрия, Румыния, Нидерланды, Германия, Польша, Франция, Норвегия, Турция | Год: 2020

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Ясмила Жбанич

В ролях: Ясна Джуричич, Изудин Байрович, Борис Лер, Dino Bajrovic, Йохан Хелденберг, Раймонд Тири, Борис Исакович, Эмир Хаджихафизбегович, Рейну Буссемакер, Теун Луюкс

Перевод: Многоголосый закадровый

Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою семью....

Страна: Босния и Герцеговина | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Nermin Hamzagic

В ролях: Албан Укай, Эрмин Сийямижа, Mugdim Avdagic, Mugdim Avdagic, Изудин Байрович, Саня Бурич, Ясна Диклич, Lazar Dragojevic, Alena Dzebo, Muhamed Hadzovic

Перевод: Многоголосый закадровый

Хамза, инспектор полиции, отвозит свою жену в родильное отделение. У неё отошли воды, ей срочно нужно в больницу. Хамза вынужден оставить её - на работе ему не дали отгул. В полицейском участке, похоже, сбываются народные сказки о силе полнолуния. В коридоре Хамза встречает мальчика по имени Тарик, являющегося...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Jackie Muratti

В ролях: Dzana Avdagic, Изудин Байрович, Charnie Dondrea, Samir Dzafic, Ванесса Глоджо, Аднан Горо, Medina Hadzic, Muhamed Hadzovic, Megan Hauk, Рэй Хоппер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алия должна выбирать между любовью и осуществлением своей мечты в США. Этот сюжет, расположенный на красивом фоне Сиэтла и Сараево, освещает борьбу и триумфы иммигрантов во втором поколении....

Страна: Италия | Год: 1991

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Паскуале Фанетти

В ролях: Малу, Изудин Байрович, Слободан Негич, Лидия Зовкич, Бранко Джурич

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре сюжета флорентийская молодая, красивая и страстная женщина, мечтающая о любви. Она покинута своим мужем-импотентом Джейком и ищет кратковременной страсти и соблазнения. Во время этой паутины желания она встречает Дороти - неизвестную ей флорентийку, сообщницу ее мужа. В этой искривленной, безумной фантазии...