Страна: США, Германия, Великобритания, Нидерланды, Италия | Год: 2002

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Дэниэл Дэй-Льюис, Кэмерон Диаз, Джим Бродбент, Джон Си Райли, Генри Томас, Лиам Нисон, Брендан Глисон, Гари Льюис, Стивен Грэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нью-Йорк, 1863 год. В диких трущобах города американской мечты действует только один закон - закон силы. Здесь идет в ход любое оружие, никто не считает потерь и не оплакивает погибших. В одной из жестоких стычек от рук вожака коренных американцев - Мясника Билла погибает предводитель банды ирландцев Вэллон. Его сын...

Страна: Германия, Франция, Испания, Польша | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роман Полански

В ролях: Джоди Фостер, Кейт Уинслет, Кристоф Вальц, Джон Си Райли, Элвис Полански, Элиот Бергер, Джозеф Резвин, Нэйтан Риппи, Таня Лопер, Джули Адамс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ссоры детей обычно заканчиваются оплеухами или шумными драками. У взрослых все гораздо хуже — их конфликты могут перерасти в настоящую войну. Задиры и задаваки Захари и Итан даже не подозревали, что натворила их школьная вражда. Сами того не желая, они разбудили древнего бога резни, который заставил расплачиваться за...

Страна: Ирландия, Великобритания, Греция, Франция, Нидерланды | Год: 2015

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Йоргос Лантимос

В ролях: Колин Фаррелл, Рэйчел Вайс, Джессика Барден, Оливия Колман, Джон Си Райли, Ариана Лабед, Аггелики Папоулья, Бен Уишоу, Леа Сейду, Майкл Смайли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви, которая разворачивается в ближайшем будущем, где одиноких людей арестовывают и отправляют в жуткий отель. Там они обязаны найти себе пару за 45 дней. Если им это не удается, то их превращают в животных и отпускают в лес....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дэнни ДеВито

В ролях: Джек Николсон, Дэнни ДеВито, Арманд Ассанте, Дж.Т. Уолш, Джон Си Райли, Фрэнк Уэйли, Кевин Андерсон, Джон П. Райан, Роберт Проски, Наталия Ногулич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взлёт и падение знаменитого авантюриста и политика от американских профсоюзов - Джимми Хоффы. Во времена президента Эйзенхауэра он уговаривал водителей грузовиков вступить в его профсоюз. Между тридцатыми и семидесятыми - годы борьбы за права, головокружительная карьера, сговор с мафией, тюрьма и снова свобода....

Страна: США, Великобритания, Франция, Канада, Германия | Год: 2002

Жанр: драма, биография

Режиссер: Стивен Долдри

В ролях: Николь Кидман, Джулианна Мур, Мэрил Стрип, Эд Харрис, Миранда Ричардсон, Клэр Дэйнс, Джефф Дэниелс, Стивен Диллэйн, Джон Си Райли, Тони Коллетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Писательница Вирджиния Вулф работает над романом «Миссис Дэллоуэй», и её терзают мысли о самоубийстве. Лара Браун, молодая жена и мать, задыхается в рамках своей опрятной жизни в Лос-Анджелесе 1951 года. А Кларисса Вон устраивает вечеринку в Нью-Йорке начала 2000-х годов для близкого друга Ричарда, умирающего от СПИДа....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джонни Депп, Леонардо ДиКаприо, Джульетт Льюис, Мэри Стинберген, Дарлен Кэйтс, Лора Хэррингтон, Мэри Кейт Шеллхардт, Кевин Тай, Джон Си Райли, Криспин Гловер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гилберт Грейп живет в штате Айова, в крошечном городке с населением в тысячу жителей. У него две сестры, слабоумный брат и толстуха-мать. Гилберт тянет лямку в магазине и крутит роман с замужней дамой. Но все меняется, когда в городок приезжает красивая молодая женщина по имени Беки....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Уолтер Саллес

В ролях: Дженнифер Коннелли, Джон Си Райли, Тим Рот, Дюгрей Скотт, Пит Постлетуэйт, Камрин Менхейм, Эриель Гейд, Перла Аней-Жарден, Дебра Монк, Линда Эмонд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Далиа Уильямс начинает новую жизнь. У неё новая квартира, работа, и она решает забыть мужа, с которым не сложилось, и посвятить себя воспитанию дочери. Но новый дом оказывается страшнее старой жизни: странные звуки, подтёки тёмной воды и необъяснимые происшествия сводят Далия с ума....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, биография

Режиссер: Пол Томас Андерсон

В ролях: Марк Уолберг, Джулианна Мур, Берт Рейнолдс, Дон Чидл, Джон Си Райли, Уильям Х. Мэйси, Хизер Грэм, Филип Сеймур Хоффман, Луис Гусман, Рико Буэно

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История начинается в 1977 году в долине Сан-Фернандо, когда всемирно известный режиссёр порнофильмов Джек Хорнер встретил в ресторане ночного клуба молодого официанта Эдди Адамса и понял, что этот юноша - как раз то, что ему в данный момент необходимо. Интуиция не подвела порномастера: на пробных съёмках с опытной...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия, спорт, боевик

Режиссер: Адам МакКей

В ролях: Уилл Феррелл, Джон Си Райли, Саша Барон Коэн, Гэри Коул, Майкл Кларк Дункан, Лесли Бибб, Джейн Линч, Эми Адамс, Грег Джерманн, Пэт Хингл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рикки Бобби - автогонщик мирового класса, участвующий в соревнованиях серии NASCAR. Рикки придерживается принципа «победа любой ценой», что делает его национальным героем. Он и его верный друг Кэл Нотон-мл. всегда занимают соответственно первые и вторые места; восхищаясь бесстрашными гонщиками, их преданные поклонники...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, спорт, мелодрама

Режиссер: Тони Скотт

В ролях: Том Круз, Роберт Дювалл, Николь Кидман, Рэнди Куэйд, Кэри Элвес, Майкл Рукер, Фред Долтон Томпсон, Джон Си Райли, Дж. К. Куин, Дон Симпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гонщик Коул Трикл молод и мало кому известен, но он не боится скорости и на полном ходу может вписаться в самый крутой поворот. На гонках главным соперником Коула становится более опытный спортсмен Роуди Бернс. Но ни Коул, ни Роуди не доходят до финишной черты: происходит сильное столкновение, в результате которого...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Конрад

В ролях: Шонн Уильям Скотт, Джон Си Райли, Дженна Фишер, Фред Армисен, Джил Беллоуз, Рик Гонсалес, Лили Тейлор, Бобби Каннавале, Адриан Мартинес, Джейсон Бейтман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два помощника управляющего корпоративного гастронома соперничают за желанное повышение....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Ларри Чарльз

В ролях: Саша Барон Коэн, Анна Фэрис, Бен Кингсли, Джейсон Манцукас, Бобби Ли, Кевин Корригэн, Кэтрин Хан, Сет Моррис, Адиль Ахтар, Джон Си Райли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Героическая история диктатора, который рискует своей жизнью, чтобы ни в коем случае не допустить демократию в свою столь любовно угнетаемую страну....