Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Пит Мишелс, Уэсли Арчер, Брайан Ньютон

В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия

Режиссер: Энтони Чун, Kim Arndt, Lucas Gray

В ролях: Джастин Ройланд, Томас Миддлдитч, Шон Джамброун, Мэри Мак, Sagan McMahan, Эндрю Дэйли, Кристина Хендрикс, Альфред Молина, Том Кенни, Мигель Сандовал

Перевод: Многоголосый закадровый

Пришельцы, спасаясь со своей умирающей планеты, потерпели крушение на Земле и теперь вынуждены прикидываться обычными людьми. Человеческая цивилизация вызывает у гостей из другого мира немало вопросов, и они никак не могут до конца решить, хорошая она или нет. Точно известно только одно: они должны защищать Пупу —...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Роб Шраб, Уэйн МакКлэмми, Дэн Стерлинг

В ролях: Сара Силверман, Лаура Силверман, Брайан Посен, Стив Эйджи, Джей Джонстон, Роб Шраб, Джорджина Кордова, Тиг Нотаро, Эдди Пепитон, Джастин Ройланд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она полностью идентична нам всем. Отличает её только известность и остроумие. Зовут её Сарой Сльверман. Теперь она показывает свой неподражаемый комедийный талант, исполняя роль Сары Сильверман, как ведущей программы «Дневник Сары…». В качестве основы для сериала взяты эстрадные её выступления и наполненная абсурдных...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм

Режиссер: Пит Мишелс, Brian Wysol

В ролях: Скотт Чернофф, Челси Кейн, Дж.Д. Ризнар, Джастин Ройланд, Brian Wysol, Ник Кориросси, Jason Makiaris, Рэндолл Парк, Дерек Уотерс, Минг-На

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история не о простых преступниках. И не об обычных монстрах. Это история о двух агентах ФБР и их работе. Марк Бренски и Дональд Френч — эти двое не пытаются сея скрыть, работают очень шумно, а их основное занятие — искать и отлавливать (в крайнем случае убивать) сверхъестественных существ, бродящих по родному...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Рейсс, К.Х. Гринблатт, Максвелл Атомс

В ролях: Челси Кейн, Джастин Ройланд, Кайл Мэсси, Лаура Ортис, Дэна Снайдер, Кари Уолгрен, Алекс Хирш, Стивен Кристофер Паркер, Рэйчел Дрэч, Аттикус Шаффер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - увлекательные истории о трех лучших друзьях рыбках, Би, Майло и Оскаре, обитателях аквариума в зоомагазине. Здесь они ходят в школу, занимаются спортом, играют и сталкиваются с теми же жизненными обстоятельствами, что и их человеческие сверстники. Но порой их ждут совершенно необычные ситуации, как,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Райан Куинси, Джек Ших

В ролях: Райан Куинси, Джастин Ройланд, Фред Армисен, Меган Маллалли, Памела Адлон, Джон Ди Маджио, Кейт Микуччи, Линда Карделлини, Роджер Крэйг Смит, Сэльма Блэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихий американский городок, затерявшийся на просторах огромной страны, это самое скучное место на свете. Ничего нового и интересного здесь не происходит. Все друг друга знают, кажется, тысячу лет, и никому ни до кого нет дела. Обычная семья, в которой подрастают два брата, ничем не отличается от семей своих соседей....