Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джонатан Принц

В ролях: Кристофер Ллойд, Джонатан Джексон, Уэнди Маккена, М. Эммет Уолш, Джон Путч, Питер Сколари, Роми Уиндсор, Джошуа Гибран Мэйвизер, Эндрю Кигэн, Девин Отвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Летний лагерь - отдых только с первого взгляда. Сами дети имеют на этот счет особое мнение, поэтому, когда Моррис Химмель узнает, что ему вместе с друзьями предстоит провести лето на таком «отдыхе», он решает действовать. Сообща компания решается на веселую авантюру: они организуют свой собственный лагерь, райский...

Страна: США, Румыния | Год: 1996

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Шон МакНамара

В ролях: Девин Отвэй, Шон МакНамара, Стефен Махт, Лу Вагнер, Элизабет Чип, Тайм Уинтерс, Патрик Ричвуд, Брендан О'Брайен, Том Дуган, Ричард Стивен Хорвиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В средневековом королевстве Доннеголд злой Черный Рыцарь Эль Эль отравляет короля Хенрика. Однако тот перед смертью дарит своему сыну, молодому принцу Дэвину, маленького дракончика по имени Галгамет, который защитит подростка и сделает его храбрым. Но злодей Эль Эль губит дракончика и только слезы Дэвина возвращают...