Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Nezaket Coskun

В ролях: Серкан Алтунорак, Гёкшен Атеш, Джанер Джиндорук, Бюлент Шакрак, Рухи Сары, Синан Сиджимоглу, Дамла Сонмез

Перевод: Двухголосый закадровый

Огуз спасает молодую женщину с амнезией по имени Дефне и приводит ее в свой дом. Однако, когда к Дефне возвращается память, она понимает, что была мошенницей и должна скрываться....

Страна: Турция | Год: 2020, 2022

Жанр: история

Режиссер: Эмре Сахин

В ролях: Cem Yigit Uzümoglu, Дамла Сонмез, Alp Türker Ilkman, Cagatay Atasagun, Туба Бюйюкюстюн, Talha Efe Cenetoglu, Эрдем Акакдже, Илаида Акдоган, Tommaso Basili, Селим Байрактар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Османский султан Мехмед II проводит кампанию по захвату Константинополя и тем самым формирует ход истории на несколько веков....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма, боевик

Режиссер: Recai Karagöz

В ролях: Мурат Йылдырым, Дамла Сонмез, Симай Барлас, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Сузан Кардес, Эрен Хаджисалихоглу, Гювен Мурат Акпынар, Элиф Сонмез, Айтен Сойкёк

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре сериала - история Азиза Пайдара (Мурат Йылдырым), сына семьи Пайдар, крупнейшего и единственного производителя ковров в Антакье. Их семья живет жизнью процветания и богатства. Судьба Азиза меняется, когда он случайным образом убивает лейтенанта Андре, сына французского посла месье Пьера. Азиз не может...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Танер Аквардар

В ролях: Мерт Фырат, Дамла Сонмез, Тюлин Озен, Бекир Хакан Унверди, Айкут Таскин, Левент Юльген, Лачин Джейлан, Гюлер Октен, Айфер Дёнмез, Алпер Салдиран

Перевод: Субтитры

Зейнеп – одна из пятерых детей семьи Эсен. Мурат, влюблённый в неё с самого детства, делает девушке предложение. В это же время Зейнеп знакомится с Кенаном - молодым наследником богатой семьи. Что же выберет Зейнеп: тихую гавань или бушующий океан?...

Страна: Афганистан | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Соня Нассери Коул

В ролях: Дамла Сонмез, Джансу Тосун, Догач Йылдыз, Усхан Чакыр, Дефне Каялар, Мохаммад Кангёрен, Аксель Устун, Бегюм Аккая, Чагла Наз Каргы, Cevahir Turan

Перевод: Многоголосый закадровый

«Я – это ты» – независимый художественный фильм о путешествии Масуда, молодого беженца, который отправляется в опасный путь из Афганистана в неизвестность. Масуд клянется почтить память своего покойного отца, обеспечив безопасное будущее для матери и сестры....

Страна: Турция | Год: 2013, 2014

Жанр: драма

Режиссер: Барыш Йош, Барис Эрджетин

В ролях: Сечкин Оздемир, Дамла Сонмез, Yamaç Telli, Эльчин Сангу, Зухал Олджай, Айберк Пекджан, Айшен Сезерел, Гюнеш Сайин, Таха Юсуф Тан, Haldun Resuloglu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Али Коркут — молодой человек, который находится в ловушке между любовью и поисками своей матери, которая оставила его много лет назад. Это турецкий мальчик, который вырос и провел свое детство на улицах Штутгарта. Его мать «разговаривает» с ним через документальные камеры. Через экраны мониторов он слышит ее фразу:...

Страна: Турция, Корея Южная | Год: 2017

Жанр: драма, военный, история, биография

Режиссер: Джан Улкаи

В ролях: Исмаил Хаджиоглу, Ким Соль, Четин Текиндор, Ли Гён-джин, Али Атай, Дамла Сонмез, Мурат Йылдырым, Танер Бирсел, Кейд Кэрредин, Ким Биоунгсоон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сулейман из турецкой бригады «Северная звезда», которая принимала участие в Корейской войне в составе американской дивизии из войск ООН, спасает замерзающую корейскую девочку, называет её Айлой и берёт к себе в расположение....

Страна: Турция, Франция, Германия, Люксембург | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Guillaume Giovanetti, Çagla Zencirci

В ролях: Дамла Сонмез, Эркан Колчак Кёстендиль, Эмин Гюрсой, Элит Ишчан, Мераль Четинкая, Gulcin Kultur Sahin, Sevval Tezcan, Kazim Yilmaz

Перевод: Многоголосый закадровый

25-летняя Сибель живет со своим отцом и сестрой в уединенной деревне в горах Черноморского региона Турции. Сибель немая, но она общается, используя родовой свистящий язык области. Отвергнутая односельчанами, она выслеживает волка, который, как говорят, бродит в соседнем лесу, разжигая страхи и фантазии среди...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Левент Тюркан, Serkan Ipekören

В ролях: Дамла Сонмез, Ураз Каигилароглу, Арас Айдин, Усхан Чакыр, Серджан Бадур, Ойя Унустасы, Ayse Melike Çerçi, Азлем Баская, Озхан Джарда, Гизем Денизджи

Перевод: Субтитры

Однажды компания молодых людей, возвращаясь с вечеринки, попадает в аварию, в которой сбивают насмерть человека. Так как за содеянное, никто не хочет отвечать, они принимают решение спрятать труп и забыть, что с ними было этой ночью. Все молодые люди родились в обеспеченных семьях и были пьяны в момент аварии. Смогут...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Мерве Гиргин, Эмре Кабакусак, Барис Эрджетин

В ролях: Ариф Пишкин, Айше Акын, Ipek Özagan, Ceren Koç, Альма Терзич, Чисем Чанджы, Дамла Сонмез, Атилла Сендиль, Джанан Эргюдер, Серджан Бадур

Перевод: Одноголосый закадровый

Небогатый садовник жил и работал со своей дочерью Гюльру в роскошном особняке. Гюльру тогда было 6 лет. Еще с этого возраста, мечтою садовника было, чтобы дочь его была довольна и счастлива. Еще тогда Гюльру позавидовала богатенькой дочери хозяев особняка. Их дочь звали Жюлиде. Гюльру с детства во всем старалась ей...