Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Ричард Рич

В ролях: Мишель Никастро, Говард МакДжиллин, Джек Пэланс, Лиз Колэуэй, Джон Клиз, Стивен Райт, Стив Винович, Марк Харелик, Джеймс Аррингтон, Дэвис Гейнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В те сказочные времена, когда на земле повсюду были заколдованные замки, таинственные лесные чащи, фантастические животные и злые колдуны, случилась эта история. История прекрасной принцессы, превращенной злым волшебником Ротбартом в лебедя, ее возлюбленного, принца Дерека, всех чудесных созданий, живших на берегу...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Николас Мейер

В ролях: Джин Хэкмен, Михаил Барышников, Кертвуд Смит, Терри О'Куинн, Дэниэл фон Барген, Олег Рудник, Жеральдин Данон, Надим Савалха, Майкл Томлинсон, Говард МакДжиллин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьба свела стареющего агента ЦРУ и бывшего резидента КГБ в довольно щекотливом деле. Американцы пожелали выкупить у КГБ своего агента, арестованного в России за шпионаж. За 2 миллиона долларов и провалившегося русского резидента в нагрузку. Однако, в момент передачи все пошло наперекосяк. Что оставалось делать двум...