Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сандра Голдбахер

В ролях: Минни Драйвер, Том Уилкинсон, Флоренс Хот, Джонатан Риз Майерс, Харриет Уолтер, Арлин Кокберн, Эмма Бёрд, Адам Леви, графиня Кулинская, Брюс Майерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня этой странной истории, девушка по имени Розина, устраивается гувернанткой в дом состоятельного шотландца, мистера Кавендиша. Дом, где Розине предстоит воспитывать избалованную дочь хозяина, располагается на отрешенном от внешнего мира острове. Здесь, в темных комнатах своего особняка, мистер Кавендиш...

Страна: Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Алан Рикман

В ролях: Филлида Ло, Эмма Томпсон, Шила Рид, Сандра Воу, Арлин Кокберн, Гари Халливуд, Шон Биггерстаф, Дуглас Мерфи, Том Уотсон, Жан Шанд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В небольшом шотландском городке, где каждый на виду, даже незначительные события приобретают вес. Все выверено и закончено по форме. Здесь нет суеты и блестящей мишуры, присущих мегаполисам. Но местные жители ничего не теряют от этого. Фрэнсис прошла часть пути, но испытывает смятение от неопределенности своего места...