Страна: Франция, Алжир, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Камир Айнуз

В ролях: Зои Аджани, Амира Касар, Лье Салем, Луис Перес, Идир Чендер, Аксель Гранбергер, Юд Бенгана, Рим Такушт, Самир Эль Хаким, Фатима Ашаш

Перевод: Многоголосый закадровый

Париж, 1993 год. 17-летняя Сельма живет в светской берберской семье. Познакомившись с Жюльеном, она впервые осознает, насколько патриархальные порядки в семье влияют на ее интимную жизнь. Пока она пытается решиться на исследование собственных опасных желаний, семья рушится, а на родине поднимает голову фундаментализм....

Страна: Испания, Франция, Швейцария | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стефан Джусти

В ролях: Амира Касар, Жюли Гайе, Бруно Пюцюлю, Александра Лондон, Кармен Чаплин, Джонни Халлидей, Мари-Франс Пизье, Брижит Роюан, Ассумпта Серна, Элли Медейрос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камилла, Ева, Ариана и Николя имеют много общего. Все четверо занимаются издательским бизнесом в Барселоне, обожают Глорию Гейнор и предпочитают однополую любовь. Хотя в повседневной жизни друзья не скрывают своей гомосексуальности, их родители ничего не подозревают. Только мать Камиллы, женщина из высшего общества,...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ребекка Злотовски

В ролях: Марина Фоис, Рошди Зем, Амира Касар, Сухейла Якуб, Дали Бенссалах, Sofiane Zermani, Фарида Рахуадж, Karimouche, Лина Кудри, Шаин Бумедин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У актера Фуада все складывается прекрасно: он молод и популярен, снимается в успешном телесериале, а его невеста Жасмин — дочь политика Иддера Шауша, выходца из Алжира, который может стать первым чернокожим президентом Франции. Все рушится, когда Шауша во время встречи с избирателями пытаются убить. Семьи ссорятся, а...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Бертран Бонелло

В ролях: Гаспар Ульель, Жереми Ренье, Луи Гаррель, Леа Сейду, Эмилин Валаде, Амира Касар, Миша Лекот, Хельмут Бергер, Валерия Бруни-Тедески, Валери Донзелли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конец 1960-х, модный дом молодого Ива Сен-Лорана процветает, а сам дизайнер переживает пьянящий успех и отчаяние. На богемных парижских вечеринках, в Марракеше, в полотнах Уорхолла и книгах Пруста Сен-Лоран ищет и ответы на вопросы, и вдохновение. Но лишь такому утонченному режиссеру, как Бертран Бонелло, удается не...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Кристин Джэффс

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Дэвид Биркин, Элисон Брюс, Амира Касар, Дэниэл Крэйг, Блайт Даннер, Люси Девенпорт, Джулиан Фёрт, Джереми Фоулдс, Майкл Гэмбон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм повествует об истории любви и страсти двух знаменитых литераторов XX века - американской поэтессы Сильвии Плат и британского поэта Теда Хьюса. С момента первой встречи они окунулись в бурный роман. Только вот история их семейной жизни закончилась не так, как можно было бы ожидать. Тонкая, ранимая натура, Сильвия...

Страна: Франция, Италия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Катрин Брейя

В ролях: Азия Ардженто, Фуад Эт Аату, Роксана Мескида, Клод Саррот, Иоланда Моро, Микаэль Лонсдаль, Анн Парийо, Жан-Филипп Тесс, Сара Прэтт, Амира Касар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маркиза Флер решает выдать свою внучку, жемчужину знатного аристократического рода, за дворянина Рино де Мариньи. Тот искренне влюблен в прелестное создание, но вместе с тем не пропускает ни одной красивой юбки. Маркиза узнает тайну Рино: этот неисправимый донжуан является тайным любовником и жертвой скандальной...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Элеонор Фоче

В ролях: Амира Касар, Сильви Тестю, Зое Дутьон, Луиз Херреро, Роксан Монье, Жан-Пьер Мартен, Софи Гиймен, Лоранс Кордье, Элиз Отценбергер, Лубна Азабаль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лион, 1970-х годов. Три сестры - Сибий, Корин и Жоржет - дружно живут вместе со своей матерью-итальянкой Анной. Сибий - единственная блондинка в семье, из-за чего чувствует себя белой вороной. Она похожа на отца-француза Антуана, бросившего их много лет назад. О нем в семье говорить запрещено. Но девочка верит, что...

Страна: Франция, Италия, Бельгия | Год: 2019

Жанр: боевик

Режиссер: Caroline Fourest

В ролях: Дилан Гвин, Амира Касар, Камелия Джордана, Майя Санса, Эстер Гаррель, Нанна Блонделл, Коркмаз Арслан, Изабелль Марлоу, Марк Райдер, Youssef Douazou

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кенза и Яэль - две молодые француженки, которые отправляются в Сирию воевать вместе с курдскими войсками. Там они встречают Зару, оставшуюся в живых езидку. Рожденные в разных культурах, но глубоко объединенные, женщины-бойцы исцеляют свои прошлые раны и обнаруживают свою настоящую силу....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Тони Гатлиф

В ролях: Азия Ардженто, Амира Касар, Бироль Юнель, Александра Бежард, Марко Кастольди, Беа Пайа, Марина Болдизсак, Рарес Буделайна, Николае Кристаше, Флорин Эстефан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм «Трансильвания» известного французского режиссера цыганского происхождения Тони Гатлифа движется от истории любви к мистической драме. Станция пересадки - трансильванская вотчина графа Дракулы, куда приезжает главная героиня француженка Зингарина в погоне за утраченной любовью - музыкантом Миланом. Беременная...

Страна: Великобритания | Год: 1996

Жанр: боевик, приключения, военный, история

Режиссер: Том Клегг

В ролях: Шон Бин, Дара О'Мэлли, Эбигейл Круттенден, Хью Фрейзер, Джеймс Лоренсон, Федор Аткин, Кристиан Брендель, Кристофер Вилльерс, Амира Касар, Филип Уитчёрч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зима 1813 года. Французский граф уверяет Веллингтона, что его провинция, Бордо, готова восстать против правления Наполеона. Лишь его замок удерживают лояльные Бонапарту мать и сестра. Полковник Бампфилд, под командование которого направлен Шарп, выдвигается с целью захватить замок, который впоследствие планируется...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: мелодрама, история, для взрослых

Режиссер: Лу Жене

В ролях: Ноэми Мерлан, Нильс Шнайдер, Бенжамен Лаверн, Камелия Джордана, Амира Касар, Скали Дельпейра, Эмильен Дьяр-Детоф, Матильда Варнье, Мелоди Ришар, Дамиен Боннар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чувственный любовный треугольник в богемной атмосфере Парижа конца XIX века. Двое мужчин влюблены в одну женщину, а запреты существуют для того, чтобы их нарушать. В основе фильма - дневники и письма известных светских персонажей того времени....

Страна: Ирландия, Швейцария, Великобритания, Франция, США | Год: 2018

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джулиан Шнабель

В ролях: Уиллем Дефо, Руперт Френд, Оскар Айзек, Мадс Миккельсен, Матьё Амальрик, Эмманюэль Сенье, Нильс Ареструп, Анн Косиньи, Амира Касар, Венсан Перес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Винсент Ван Гог одержим живописью и мечтает изменить мир. Он жил в Париже и водил дружбу с Полем Гогеном, который посоветовал ему искать яркий и тёплый свет на юге Франции. Переехав в небольшой город Арль и при финансовой поддержке брата там обосновавшись, Винсент заводит дружбу с местной трактирщицей и получает...