Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Бен А. Уильямс

В ролях: Iona Anderson, Nilani Chetty, Джеймс Космо, Ричард Койл, Алекс Фернс, Кевин МакКидд, Andrew O'Neill, Винетт Робинсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие драматического сериала «Шесть четыре» разворачивается в Глазго, где живет полицейский детектив Кристофер О'Нилл со своей супругой – бывшим офицером полиции Мишель. Дочь пары недавно пропала без вести, и никто не может ничего с этим поделать. Крису не помогают ни профессиональный опыт, ни обширные связи....

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Делит Томас

В ролях: Леа Макнамара, Лизе Рисом Олсен, Ричард Койл, Киллиан О'Салливан, Френсис Маджи, Даррен Кехилл, Кристиан Рубек, Yasmin Monet Prince, Вивиан Опара, Isidora Fairhurst

Перевод: Многоголосый закадровый

Мятежные школьницы Лондона, Тара, Стинк, Рут и Несси, решают рискнуть всем и бросить вызов своим унылым жизням. Внезапно они сбегают в Роттердам, но их безумный план превращается в кошмар. В багажнике у них спрятаны пять килограммов героина и пистолет, а их беспощадный дядя Рейган не оставляет попыток догнать их. На...

Страна: Великобритания | Год: 2001

Жанр: драма, военный

Режиссер: Билл Андерсон

В ролях: Дэниэл Крэйг, Меган Доддс, Ричард Койл, Стивен Мэнгэн, Адам Годли, Роберт Пью, Джулиан Райнд-Татт, Гай Генри, Уилл Адамсдэйл, Ник Бартлетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сразу после начала Второй мировой войны Гай Краучбэнк в желании оказаться как можно дальше от своей жены, эффектной блондинки и светской львицы Вирджинии Трой, открыто хвастающей своими изменами мужу, записывается добровольцем в британскую армию. Его бригаду переправляют в Дакар на помощь «свободным французам»,...

Страна: Великобритания | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Деннис

В ролях: Джек Девенпорт, Джина Беллман, Сара Александер, Кейт Иситт, Бен Майлз, Ричард Койл, Ричард Милан, Лу Гиш, Оливия Кэффри, Мариэлла Фроструп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - шестеро друзей, пытающиеся стать более близкими друг другу. При этом они выясняют, что же на самом деле работает из всех известных любовных хитростей. Друзья оказываются в причудливых и компрометирующих ситуациях, раскрывая свои самые глубокие секреты, подвергая сомнению всем известные истины....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Роб Шейденгланц, Мэгги Кили, Ли Толанд Кригер

В ролях: Кирнан Шипка, Росс Линч, Люси Дэвис, Чэнс Пердомо, Мишель Гомес, Джаз Синклер, Тати Габриэль, Аделин Рудольф, Ричард Койл, Миранда Отто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Ведьма Сабрина пытается найти истинную себя между натурами смертной и ведьмы, при этом ей придётся противостоять злым силам, которые угрожают ей, её семье и всему миру людей....

Страна: Грузия, США | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Руперт Френд, Эммануэль Шрики, Ричард Койл, Хизер Грэм, Джонатон Шек, Раде Шербеджия, Энди Гарсиа, Вэл Килмер, Микко Ноусиайнен, Михаил Гомиашвили

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм повествует о войне между Грузией и Россией в 2008 году. Показываются события, какими их видят американский журналист, его оператор и грузинские жители....

Страна: Испания, Ирландия, Франция | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Доминик Арари, Тереса Пелегри

В ролях: Ричард Койл, Леонор Уотлинг, Сиара Бэйли, Мишель Бимиш, Лоркан Кранич, Саймон Делани, Роберт Доннелли, Зена Доннелли, Шон Дагган, Katie Farmer

Перевод: Одноголосый закадровый

Оливер Бирн – самый знаменитый ресторанный критик Дублина. Кажется, для счастья у него есть все: любимая работа, деньги, прекрасный дом и слава. А вот личная жизнь почему-то не клеится: все подружки сбегают от него через полгода. И вот однажды он встречает ее – красивую и порывистую испанку Бибиану. Она интересуется...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Стив Баркер

В ролях: Катрин Стэдмен, Ричард Койл, Али Крэйг, Ник Неверн, Даниэль Кальтаджироне, Гари МакДональд, Джонни Мерес, Джулиан Уэдэм, Майкл Бирн, Доменик Понтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Научные разработки, которые велись немцами во время Второй мировой войны, по созданию бессмертных солдат не прошли даром. Уже в наши дни бойцы НАТО сталкиваются с батальоном зомби-солдат нацистской Германии из числа штурмовиков. Противостоять восставшим мертвецам практически невозможно, но еще более сложная задача...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Луис Прието

В ролях: Ричард Койл, Бронсон Уэбб, Агнесс Дейн, Мем Ферда, Златко Бурич, Пол Кэй, Билл Томас, Нил Мэскелл, Дэйзи Льюис, Рэй Каллахэн

Перевод: Одноголосый закадровый Матвеев

2012, Лондон, Великобритания. Мелкого, но вполне успешного, барыгу Фрэнка «опрокинул» бывший товарищ по тюрьме, в результате чего главного героя забрали в полицию, откуда он всё-таки ушёл «чистеньким». Казалось бы, что такого? Ничего, кроме того, что теперь он должен 55 тысяч фунтов местному крупному поставщику Мило и...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Брюс Гудисон

В ролях: Саймон Бабб, Harry Capehorn, Эрл Кейв, Элизабет Коунселл, Ричард Койл, Ромола Гарай, Джеймс Грин, Карл Джонсон, Дэниэл Мейс, Т'Ниа Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэм - образцовый сын, о котором только можно мечтать. Отлично учится, во всем помогает маме, занимается спортом. Но у Сэма есть страшная тайна: ему нравится убивать, и по-настоящему счастлив он бывает только тогда, когда слышит предсмертный стон своей жертвы....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Дэниэл Эттиэс, Киаран Доннелли, Деран Сарафян

В ролях: Джон Малкович, Ричард Койл, Клер Фой, Ясмин Эл Массри, Дэвид Хофлин, Крис Перфетти, Трэйси Айфичор, Питер Стеббингс, Омар Крус Сото, Джулиан Сэндс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шпионская история, которая разворачивается в декорациях одной секретной пиратской республики, расположенной на живописных Багамских островах. В этом райском уголке правит жестокий харизматичный пират Черная борода — настоящий морской волк, о котором ходят самые страшные слухи. Но он еще не знает, какой сюрприз...

Страна: Великобритания, США, Франция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Дирбла Уолш, Дэн Зефф

В ролях: Ричард Койл, Мэми Гаммер, Том Райли, Аликс Пуасон, Дженна Тиам, Макс Дикон, Фрэнсис де ла Тур, Александр Брассе, Рози Джонс, Бетан Мэри-Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отправляемся в конец первой половины двадцатого века. Война завершилась два года назад. В центре внимания оказывается парижский дом мод, который пытается восстановиться после унизительной фашистской оккупации. Теперь Франция решила тоже завоевать мир, но не насильственным способом, а путем красоты и обаяния. Мало кто...