Страна: США | Год: 2023

Жанр: ужасы

Режиссер: Эрик С. Блумквист

В ролях: Наоми Грэйс, Девин Друид, Уильям Расс, Эми Харгривз, Кэти Куртин, Эмилия МакКарти, Оливия Никканен, Джейс Барток, Эндрю Стюарт-Джонс, Тайлер Джеймс Уайт

Перевод: Многоголосый закадровый

В уютном, но взволнованном маленьком городке, на пороге важных выборов мэра, разгорается волна тревоги из-за серии мрачных убийств. Таинственный преступник в маске сеет страх на каждом шагу, заставляя обвинения и подозрения расти с каждым часом. Ситуация обостряется, и местным жителям становится ясно, что им нужно...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2020, 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Мелина Матсукас, Кевин Брэй, Прентис Пенни

В ролях: Исса Рэй, Ивонн Орджи, Джей Эллис, Лиза Джойс, Наташа Ротуэлл, Аманда Силс, Мэйсон МакКалли, И'лан Ноэль, Вероника Мэннион, Кэти Куртин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая афро-американка из Лос-Анджелеса двадцати с чем-то лет частенько попадает в неловкие ситуации, будь то работа, дружба или дела сердечные. Иса начинает задаваться сложными вопросами о сложности и неизбежности «быть черным» и что значит, когда ты не вписываешься в это определение....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стэйси Малтин

В ролях: Стэйси Малтин, Джей Дейункер, Маргарита Житникова, Кэти Куртин, Нил Лернер, Aury Krebs, Марк Ст. Кир, Gina Naomi Baez, Aramie Payton, Меган Кэйн

Перевод: Многоголосый закадровый

Отношения между тремя лучшими друзьями - на пороге их дебюта на Бродвее - подвергаются испытанию, когда расходящиеся мечты встречаются с реалиями взрослой жизни....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Дин Петерсон

В ролях: Кейт Лин Шейл, Элеанор Пьента, Уитмер Томас, Фил Мэтариз, Кэти Куртин, Джонатан Габрус, Мэтт Бэйли, Скотт Андерсон, Нэйтан Барлоу, Sonya Boushek

Перевод: Многоголосый закадровый

Мрачная комедия о единственной сотруднице склада колбасной компании, которая завязывает невероятную связь с незнакомцем, который вносит беспорядок в их жизнь, оставляя их навсегда измененными....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Иэн Найлс

В ролях: Мелани Чандра, Кэти Куртин, Джоэль Марш Гарлэнд, Клэр Коффи, Алисия Райнер, Патрик Килпатрик, Джордан Лэйн Прайс, Меллини Кантайя, Karalynn Dunton, Адам Линдо

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы произвести впечатление на богатых родителей своей девушки, патологический лжец одалживает у преступного синдиката 4 миллиона долларов на покупку особняка. К несчастью для него, все долги должны быть возвращены....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэн Мирвиш

В ролях: Уилла Фицджералд, Брюс Кэмпбелл, Джон Магаро, Ричард Кайнд, Джон Крайер, Салливан Джонс, Вонди Кёртис-Холл, Тед Рэйми, Кэти Куртин, Ллойд Кауфман

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1974 году транскрибатор Белого дома оказывается вовлеченным в Уотергейтский скандал, когда получает единственную копию печально известного 18,5-минутного пробела в записях Никсона....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Айми Лонг

В ролях: Кенни Леу, Сиара Рене, Фиона Фу, Ма Ци, Линн Чен, Клифтон Дэвис, Дерек Го, Кэти Куртин, Дэн Лория, Дэмиэн Янг

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Майкла Тэна, полицейского китайского происхождения, рушится после того, как он случайно застрелил невинного чернокожего. Ему придётся предстать перед судом, столкнуться со СМИ, бросить вызов расовой политики и собственным моральным принципам....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: David Beinstein

В ролях: Джош Рубен, Кэти Куртин, Дэнни Джонсон, Блейк ДеЛонг, Исмениа Мендез, Alyssa Limperis, Дэвид Чарльз Эберт, Грегори Джонс, Нина Санчез, Nozipho Mclean

Перевод: Многоголосый закадровый

Адам не может жить без Джины и думает, что брак с ней спасёт его. Набравшись смелости, он наконец делает предложение, но его ждёт принципиальный отказ: она не хочет идти по стопам родителей. В конце концов Джина соглашается, но новоиспечённый брак трещит по швам. Может быть, для настоящей любви нужен развод?...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Rebecca Eskreis

В ролях: Эйми Маллинз, Мэдлин Клайн, Лукас Гейдж, София Хьюблиц, Кэти Куртин, Шакира Баррера, Бретт Зиммерман, Эрик Дженсен, Джоэль Аллен, Питер Рини

Перевод: Многоголосый закадровый

Две девушки из разных миров завязывают глубокую и невероятную дружбу в изнуряющую летнюю жару 1998 года. Их веселые и беззаботные дни быстро заканчиваются, когда они оказываются в центре таинственного убийства....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джош Рубен

В ролях: Сэм Ричардсон, Милана Вайнтруб, Джордж Бейзил, Сара Бёрнс, Майкл Чернус, Кэти Куртин, Уэйн Дювалл, Харви Гильен, Ребекка Хендерсон, Шайен Джексон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Провинциальный городок, начинается снежная буря. А тихое сообщество потрясают ужасающие убийства, задача жителей — вычислить оборотня, который затаился среди них....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Том Долби

В ролях: Лена Олин, Эван Джогиа, Брюс Дерн, Джульет Райлэнс, Стефани Пауэрс, Тоня Пинкинс, Кэти Куртин, Лукас Хэссел, Кэрин Уэст, Ravi Cabot-Conyers

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клэр, жена всемирно известного художника-абстракциониста Ричарда Смитсона, внезапно погружается в мир кризиса престарелого возраста, когда у её супруга обнаруживают болезнь Альцгеймера. Клэр очень сильно любит мужа, но с каждым днём всё сильнее мучается от его маразматических нападок и судорожно пытается найти выход...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Джина О'Брайен

В ролях: Кэт Фостер, Джорджия Кинг, Алана О'Брайэн, Эми Колигадо, Кэти Куртин, Aneesh Sheth, Карина Арройяве, Джош Сегарра, Маргарет Энн Флоренс, Cathryn Mudon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэди Кук по-крупному опозорилась на популярном реалити-шоу и потеряла работу. Теперь, мало того, что она вынуждена заново строить свою карьеру агента по недвижимости, так еще ей предстоит сыграть с командой теннисисток-неудачниц против преуспевающей команды Бобби Мейсон, настоящей акулы риэлтерского бизнеса....