Страна: Великобритания, США, Китай | Год: 2024

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Минки Спиро, Джереми Подесва, Дерек Цан

В ролях: Джесс Хун, Марло Келли, Бенедикт Вонг, Джован Адепо, Sea Shimooka, Розалинд Чао, Саамер Усмани, Джон Брэдли, Лиам Каннингэм, Эйса Гонсалес

Перевод: Многоголосый закадровый

В период "культурной революции" Китай отправляет сигнал в космос в надежде получить ответ от внеземных цивилизаций. Ответ приходит в начале XXI века, когда неизвестные силы пытаются замедлить научный прогресс человечества....

Страна: Великобритания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Морган Мэтьюз

В ролях: Дженни Агаттер, Джон Брэдли, Шеридан Смит, Бо Гадсдон, Том Кортни, Остин Хэйнс, Kenneth Aikens, Джессика Бэглоу, Eden Hamilton, Zac Cudby

Перевод: Многоголосый закадровый

Подобно телесериалу 1960-х годов и классическому семейному фильму 1970-х годов, эта картина также рассказывает о группе детей, эвакуированных в деревню Йоркшира во время Второй мировой войны. Здесь они знакомятся с молодым солдатом, который, как и они, находится далеко от своего дома. Поскольку повествование следует...

Страна: США, Канада, Китай | Год: 2022

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Холли Берри, Патрик Уилсон, Джон Брэдли, Майкл Пенья, Дональд Сазерленд, Чарли Пламмер, Юй Вэньвэнь, Эме Иквуакор, Каролина Бартчак, Ава Уайсс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По неизвестной причине Луна вдруг сходит с орбиты и идёт на столкновение с Землёй, что провоцирует множественные катаклизмы....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Кэт Койро

В ролях: Дженнифер Лопес, Оуэн Уилсон, Малума, Джон Брэдли, Хлоя Коулмэн, Сара Силверман, Уткарш Амбудкар, Джимми Фэллон, Стивен Уоллем, Мишель Бюто

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Поп-дива Кэт Вальдез и ее жених Бастиан - самая обсуждаемая пара года, миллионы людей следят за каждым их шагом в прямом эфире. Но за секунду до того, как связать себя узами брака с любимым на глазах у толпы фанатов, Кэт узнает, что он ей изменил. Пока весь ее мир рушится, Кэт встречается взглядами с незнакомцем,...

Страна: Франция, США | Год: 1997

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Джо Копполетта, Терри Марсел, Адриан Карр

В ролях: Мартин Эллис, Ричард Эштон, Барбара Гриффин, Мэттью Порретта, Джон Брэдли, Анна Галвин, Филип Карр, Дэн Спикер, Пол Лихтман, Максвелл Мелцер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приключенческий сериал, который был снят по мотивам английского фольклора. Сериал представляет собой отдельные эпизоды, каждый из которых имеет свое название (например, «Гнев монголов», «Невеста Дьявола», «Нападение викингов» и т. д.), сюжет, режиссёра, сценариста и приглашенных актёров. Но все эпизоды связаны между...

Страна: США, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз

В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: ужасы, боевик, драма

Режиссер: Штефан Руцовицки

В ролях: Натали Дормер, Мэтт Смит, Стэнли Туччи, Клайв Стэнден, Фредерик Шмидт, Агнесс Дейн, Джон Брэдли, Пиппа Беннетт-Уорнер, Колин МакФарлэйн, Дильяна Буклиева

Перевод: Многоголосый закадровый

По Земле прокатился вирус, в результате которого большая часть населения превратилась в кровожадных и жестоких безумцев или, иными словами, в «инфицированных». Цивилизация погружается в хаос, человечество стоит на грани вымирания. Правда, некоторые люди имеют особый дар - понимать речь инфицированных и разговаривать с...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Jamie Magnus Stone

В ролях: Адиль Ахтар, Мэтт Берри, Danielle Bjelic, Джон Брэдли, Эндрю Бакан, Джилл Бьюкэнэн, Phoebe Campbell, Колин Майкл Кармайкл, Элизабет Чан, Анна Чэнселлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В старые добрые времена магия была необходима — она могла сохранить королевство и прочистить забившуюся канализацию. Но теперь магия исчезает: сливной фильтр дешевле, чем заклинание, а волшебные ковры используются для доставки пиццы. Пятнадцатилетняя сирота Дженнифер Стрейндж работает в «Казаме», агентстве по найму...

Страна: Ирландия | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Рэйчел Мориарти, Питер Мерфи

В ролях: Киллиан Скотт, Джон Брэдли, Ника МакГиган, Питер О'Мира, Барри Кеоган, Том Дэвис, Эйвин МакГиннити, Дэвид Мюррэй, Чаильфионн Данн, Олуэн Фуэре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эконосайд - самоубийство, совершённое из-за тяжёлых экономических условий, невозможности вылезти из долгов. На похоронах знакомого Вернону приходит в голову идея, как таким же отчаявшимся, как он сам, быстро удвоить свои с таким трудом заработанные накопления. Он создаёт сайт, где желающие могут заключать друг с...