Страна: Франция | Год: 2016, 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Сильвен Бержер, Camille Dalbéra, Fred Pagèze

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Мифы и легенды Древней Греции - величайшее культурное наследие человечества, интерес к которым не ослабевает в современном мире. Греческая мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьезное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Омар Якобо

В ролях: Генезис Ариста, Агустин Элизондо, Андреа Хуарес

Перевод: Многоголосый закадровый

Необычный портрет Мехико, показанный через гротескных и жестоких персонажей, среди которых слепая проститутка, молочник-извращенец и сестры, заманивающие домой девушек на потеху карлику-таксидермисту....

Страна: Аргентина | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Артуро Кастро Годой

В ролях: Хульета Зильберберг, Мария Онетто, Карлос Беллосо, Сеферино Родригес Ибаньес, Рауль Крейг, Клаудиа Шуйман

Перевод: Многоголосый закадровый

Люсия - мать-одиночка особенного ребенка с синдромом Аспергера. Она работает на низкооплачиваемой работе, страдает от астмы и никак не может поладить с мамой. Однако, несмотря на все проблемы, Люсия уверена, что она со всем справится....

Страна: Италия, Франция | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Фанни Ардан, Антонио Катания, Франческа д'Алоя, Риккардо Гарроне, Витторио Гассман, Джанкарло Джаннини, Мари Жиллен, Нелло Маския, Адальберто Мария Мерли, Коррадо Ольми

Перевод: Одноголосый закадровый

Все характеры отлично продуманы и совершенно правдоподобны, и безупречное, хорошо выверенное действие придают им настоящую подлинность. Изображая обычный вечер в традиционном итальянском ресторане, Скола не проводит главную сюжетную линию. Да она здесь и не требуется. Ситуаций, специфических в каждой группе...

Страна: Индия | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Амин Хаджи

В ролях: Элли Аврам, Амира Дастур, Адити Говитрикар, Карим Хаджи, Sky Hajee, Summer Hajee, Ашвини Кхалсекар, Кунал Капур, Ачинт Каур, Аамир Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кабир Капур - писатель мотивирующих книг, который потерял своё вдохновение и задолжал своим издателям. Вот уже целый год, как он не может написать сиквел для своей успешной книги. Именно в этот непростой период своей жизни он встречает красавицу Сухану, которая становится для автора глотком свежего воздуха. Вскоре, в...

Страна: Австрия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Ульрих Зайдль

В ролях: Мария Хофштаттер, Альфред Мрва, Эрих Финшес, Герти Ленер, Франциска Вайс, Рене Ванко, Клаудия Мартини, Виктор Рэтбоун, Кристиан Баконий, Кристине Йирку

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Собачья жара опустилась на пригород Вены, зажатый между автострадами, огромными гипермаркетами и новыми частными виллами. Дни текут лениво. Плавится асфальт, плавятся тела, и люди снимают с себя все, кроме трусов и бикини. Ночью они пытаются забыться в алкоголе и сексе, но это приводит лишь к вспышкам ярости и...

Страна: Канада, Франция, Великобритания | Год: 2003

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Майкл Кейн, Тильда Суинтон, Джереми Нортэм, Алан Бейтс, Шарлотта Рэмплинг, Джон Невилл, Киран Хайндс, Фрэнк Финлей, Уильям Хатт, Мэтт Крэйвен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бескомпромиссная служительница закона Анна-Мари Ливи и армейский полковник Ру ведут во Франции поиски неуловимого нацистского преступника. Пьер Броссар много лет скрывается от правосудия в уединенных монастырях, но теперь ему грозит реальная опасность. После дерзкого покушения на свою жизнь Броссар узнает, что...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Оливье Барма

В ролях: Жером Робар, Джианн Бурно, Сэм Карманн, Жан-Пьер Мало, Алекс Фонджа, Мари Нарбонн, Пьер ЛаПляс, Кристиан Дрийо, Николь Геден, Ганс Питер Клоос

Перевод: Многоголосый закадровый

Тело Жиля Тувнена было обнаружено на сталелитейном заводе в Уканже, в долине Фенш в Мозеле. Капитан криминального отдела жандармерии Меца Клеман Леруа проводит расследование и вновь встречается с увлечением своей юности Лорой Тувнен, дочерью жертвы, специалистом по истории промышленности. Вместе они узнают о...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: ужасы

Режиссер: Дастин Фергюсон

В ролях: Шон С. Филлипс, Джули Энн Прескотт, Мел Новак, Jennifer Nangle, Lilian Mortis, Эшли Морган Килбрайд, ''Knife'» Sotelo, Джон Р. Уолкер, Ноэль Джейсон Скотт, Эрик Ларсен

Перевод: Многоголосый закадровый

После того, как тело мертвого ученого, зараженного краденым химическим веществом, кремируют военные США, в город попадает страшный вирус, способный возвращать мёртвых к жизни....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: James Ian Mair

В ролях: Ллойд Кауфман, Mark Dessauer, Autumn Reed, Erinn Swaby, C.A. McGregor, Vickie Bough, John Danner, Rebecca Elder, Dalton Ewers, Tyler Fiscus

Перевод: Многоголосый закадровый

Тихий американский городок Бинсборо сотрясает череда жестоких убийств. Детектив при исполнении, Дэн Локвуд, берется за расследование и вскоре выясняет, что душегуб — не кто иной, как убийца из кровавой бухты, ранее державший в страхе всю округу. Дело обретает личный характер, когда под руку убийцы попадает дочь...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Tom Simes

В ролях: Джон Шнайдер, Крис Дж. Келли, Мэйси МакЛэйн, Бен Дейвис, Кэрол Джин Уэллс, Moriah Smallbone, Эмилия Грейвз, Криста Бэт Кэмпбелл, Кристина Сеговиа, Эмма Эль Робертс

Перевод: Многоголосый закадровый

Два старшеклассника открывают для себя, что такое дружба и отношения в разных жизненных обстоятельствах. Одного это приводит к обретению храбрости и трансформации личности, а второго – к личностному кризису....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Kazik Radwanski

В ролях: Дераг Кэмпбелл, Лоурен Денкерс, Мэтт Джонсон, Michael Kuthe, Dorothea Paas

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая женщина Энн работает неполный рабочий день в детском саду вместе со своей лучшей подругой Сарой. Коллеги Энн отмечают ее странное поведение, рассеянность и резкие перемены настроения. Сара приглашает Энн на девичник, на котором запланированы прыжки с парашютом. Энн впервые в жизни ощущает себя в своей стихии...