2 серия 1 сезон
В ролях: Вернон Чатман, Джанин Гарофало, Трей Паркер, Мириам Толан, Кевин Брезнахан, Рэйчел Батера, Майкл Сера, Джона Хилл, Ivy, Bobby Kelly
Перевод: Двухголосый закадровый
Дрожащая Правда — это миниатюра, приводящая в движение бомбовую кассету антиобщественных дневных кошмаров, со стекающей оранжевой слизью логичности снов. Истории в сериале слабо связаны с моральными притчами через сказки, выползшие из глубочайших пещер вашего подсознания и ставшие дыхательной пощёчиной прорисованной с...
5 серия 3 сезон
Режиссер: Дмитрий Высоцкий
«Три кота» - это история о повседневной жизни, отношениях и приключениях трех маленьких любознательных котят: Коржика, Компота и Карамельки. В их большой семье жизнь никогда не стоит на месте: вместе они учатся выражать свои эмоции, поддерживать друг друга и находить выход из любой, даже непростой на первый взгляд...
В ролях: Рэй Романо, Джон Легуизамо, Дэнис Лири, Питер Динклэйдж, Дженнифер Лопез, Крис Уэдж, Азиз Ансари, Ален Шаба, Джейсон Фриккионе, Ник Фрост
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый LostFilm)
Очередное приключение белки, в результате которого произошло образование континентов на Земле....
Перевод: Не требуется
Очередное приключение доисторического крысобела, в результате которого произошло образование континентов на Земле....
В ролях: Рэй Романо, Джон Легуизамо, Дэнис Лири, Тараджи П. Хенсон, Куин Латифа, Габриэль Иглесиас, Венди Уильямс, Лили Эстефан, Блейк Андерсон, Шонн Уильям Скотт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новый бизнес Сида по высиживанию яиц успешно развивается, но когда подлый кролик-пират Сквинт крадет яйца, Мэнни, Диего и остальные отправляются в бесстрашную спасательную операцию, которой суждено стать первой в истории погоней за яйцами....
Режиссер: Гарри Бардин
В ролях: Армен Джигарханян, Светлана Степченко, Елизавета Разинова, Евдокия Урусова, Владимир Виноградов, Гарри Бардин
Соскучившись по Бабушке Терезе, мать отправляет Красную Шапочку из Москвы в Париж доставить ей русский праздничный пирог. Проходя через лес, Красная Шапочка встречает особо опасного преступника - Серого Волка, который к тому времени уже съел доктора Айболита и Зайчика. Он расспрашивает её, куда она идёт и с чем её...
Режиссер: Лорен Бернье
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Заключительная глава в истории легендарного мастера-ассасина Эцио Аудиторе. Проживая на уютной тосканской вилле со своей женой Софией и двумя детьми, проводя время в компании старых друзей и занимаясь выращиванием винограда, Эцио наслаждается спокойной жизнью. Но эта идиллия продлится не долго. Однажды загадочный...
19-20 серия 3 сезон
В ролях: Крис Диамантополос, Расси Тейлор, Билл Фармер, Тони Ансельмо, Пол Рудиш, Тресс МакНилл, Джим Каммингс, Дэвид Вассон, Кори Бертон, Аарон Спринджер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новый Микки Маус отправляется в кругосветное путешествие со своими друзьями....
Режиссер: Steve Hickner
В ролях: Джей Барушель, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Кристофер Минц-Плассе, Джим Каммингс, Тресс МакНилл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Иккинг, Астрид, Беззубик и Плевака поведают легенды из Книги Драконов и раскроют секреты о новых, никогда-ранее-не-виданных драконах....
В ролях: Дэйв Фоли, Сара Чок, Мэйсон Коттон, Дэвид ДеЛуис, Питер Джекобсон, Лино ДиСальво, Кевин Дитерс, Дерек Ричардсон, Уильям Морган Шеппард, Нэйтан Грено
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В канун Рождества эльф Уэйн получает нового партнера новобранца по имени Лэнни, после того, как его предыдущий партнер получил повышение, о котором мечтал. Лэнни должен помочь Уэйну в приготовлении к празднования Рождества, к прилету Санта Клауса и высадке элитных подразделений эльфов......
Режиссер: Дэйв Маллинз
Перевод: Не требуется
Хулиган по имени Джей-Джей ведёт себя вызывающе: например, выхватывает у детей игрушки и бросает их. Существо по имени Лу, которое живет в коробке «Потерянное и найденное», преподает хулигану урок в шуточной манере....
Режиссер: Келси Манн
В ролях: Лори Алан, Карлос Аласраки, Билли Кристал, Чарли Дэй, Ким Донован, Нэйтан Филлион, Дэйв Фоли, Джон Гудман, Джесс Харнелл, Шон Хейс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Друзья Майк и Салли прибегают к хитрости, чтобы украсть самую большую вечеринку года у их конкурента братства Рев Охрипших Ртов....