Слава (1980)
КП 7.2
IMDB 6.6
Слава (1980) Fame
Страна: США | Год: 1980
Режиссер: Алан Паркер
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета лежат события, которые разворачиваются в нью-йоркской школе исполнительного искусства, где талантливые подростки проходят обучение на пути к славе....
Песчаная буря (2016)
Песчаная буря (2016) The Dust Storm
Страна: США | Год: 2016
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бреннан - несчастный музыкант, работающий на крупную корпорацию. Однако в его жизни все меняется после того, как он вновь сходится с Норой, девушкой, которая разбила ему сердце десять лет назад......
Любовь в Кашмире (1965)
КП 5.4
IMDB 7.2
Любовь в Кашмире (1965) Arzoo
Страна: Индия | Год: 1965
Режиссер: Рамананд Сагар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По окончании института Гопол едет отдыхать в Кашмир, где под именем Сарджу выступает на лыжных соревнованиях и знакомится с Ушей, дочерью местного богача. Молодые люди полюбили друг друга, не подозревая о том, что отец Уши прочит ей в мужья друга Гопала - Рамеша. Рамеш отказывается ради друга от своего счастья....
Красавица и чудовище (2017)
Красавица и чудовище (2017) Beauty and the Beast
Страна: США | Год: 2017
Режиссер: Билл Кондон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Обозлённая Волшебница превратила принца Адама в отвратительное чудовище за то, что тот был злым, самовлюблённым и грубым. Чтобы снять чары с себя и слуг своего замка, ему необходимо научиться быть добрым, любить и быть любимым. Произойти это должно до того, как с розы, подаренной Волшебницей, упадёт последний...
И в печали, и в радости... (2001)
КП 8.5
IMDB 7.5
И в печали, и в радости... (2001) Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Каран Джохар
Перевод: Многоголосый закадровый
У богатого бизнесмена и его жены два сына - приемный Рахул и родной Рохан. Рахул дружит с Нэйной, которая влюблена в него, и отец предполагает поженить их. Но Рахул встречает Анджали - симпатичную девушку, живущую в бедном районе, и влюбляется в нее. Несмотря на данное отцу обещание отказаться от девушки, Рахул тайно...
Я – Кришна (2013)
КП 6.9
IMDB 6.7
Я – Кришна (2013) Main Krishna Hoon
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Раджив С. Руиа
Перевод: Многоголосый закадровый
Одной бурной, дождливой ночью на пороге детского дома обнаруживают брошенного мальчика. То, что он появился здесь в столь плохую погоду, не испугавшись сильного дождя, дает повод назвать его именем храброго бога Кришны....
Вир и Зара (2004)
КП 8.4
IMDB 7.9
Вир и Зара (2004) Veer-Zaara
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм начинается с показа бородатого Вира Пратапа Сингха, заключенного в пакистанскую тюрьму. За прошедшие годы заключения он не произнес ни слова! В чем причина его молчания? Это предстоит выяснить защитнику прав человека Самии Сидикки (характер героини основан на личности известного пакистанского адвоката Асмы...
Лето. Пляж. Кино 2 (2015)
КП 6.2
IMDB 6.4
Лето. Пляж. Кино 2 (2015) Teen Beach 2
Страна: США | Год: 2015
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
День за днем ребята загорают, катаются на серфе и радуются солнышку. Они ни о чем не заботятся до последнего дня каникул. Когда же приходит пора вернуться, друзья понимают, что не могут этого сделать. Пляж оказывается зачарованным местечком. Кто-то здесь исчезает на время, а кто-то просто становится обладателем...
Лето. Пляж. Кино (2013)
КП 6.2
IMDB 5.9
Лето. Пляж. Кино (2013) Teen Beach Movie
Страна: США | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Последний день лета подходит к концу, а поклонники сёрфинга Маккензи и ее друг Брейди никак не хотят уходить с пляжа. Под вечер они ловят огромную волну, которая переносит их не только в пространстве, но и во времени - на полстолетия назад! Здесь, в 60-х, друзья оказываются в центре противостояния двух шумных компаний...
Лондонская дорога (2015)
КП 6.1
IMDB 5.3
Лондонская дорога (2015) London Road
Страна: Великобритания | Год: 2015
Режиссер: Руфус Норрис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о событии, случившемся в 2006 году, когда тихий сельский городок Ипсвич был ошарашен обнаруженными телами пяти женщин. Жители Лондон Роуд в течение многих лет боролись с частыми вымогательствами на их улице. Когда местный житель был обвинен и осужден в убийствах, общество столкнулось с тем, что значит...
Встреча подарившая любовь / Танцуй, крошка, танцуй (2007)
КП 7.4
IMDB 3.8
Встреча подарившая любовь / Танцуй, крошка, танцуй (2007) Jhoom Barabar Jhoom
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Шаад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пенджабский парень, живущий в Лондоне, Рикки и девушка из Лахора Алвира от нечего делать в привокзальном кафе в ожидании опаздывающего на два часа поезда знакомятся друг с другом. Рикки пришёл на вокзал встретить свою невесту Анайду, а Алвира своего жениха Стива, но это случайное знакомство круто изменило их жизнь....
Непохищенная невеста (1995)
КП 8.4
IMDB 8.2
Непохищенная невеста (1995) Dilwale Dulhania Le Jayenge
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Адитья Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двадцать лет тому назад Балдев Синг эмигрирует в Англию и оседает в Лондоне вместе с семьёй. Но даже после столь продолжительного проживания на чужбине он сохраняет приверженность национальным традициям и планирует выдать замуж старшую дочь Симран за сына старого друга, живущего в Пенджабе. Незадолго перед помолвкой...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 18
Контакты Правообладатели
Copyright © 2016. Права защищены