Водопад памяти (2016)
IMDB 7.4
Водопад памяти (2016) Heritage Falls
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Ши Сайзмор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три поколения мужчин в семье Фитцпатриков никак не могут найти общий язык. Тогда мудрые жены отправляют их в лес, чтобы в трудных условиях они забыли все споры и смогли найти точки соприкосновения. На пути к водопаду памяти героев ждут интересные приключения и неожиданные открытия. Когда семья воссоединяется, дед,...
Ломбард (2013)
КП 6.8
IMDB 8.2
Ломбард (2013)
Страна: Украина | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главные герои - два брата, Марк и Яша, хорошо знают улицу и умеют получать от нее все, что нужно для жизни. Марка называют благородным бандитом, а Яша, наоборот, все решает с помощью интеллекта. Пройдя сложные перипетии в юности, братья начинают искать стабильность. Именно в один из таких дней они получают известие о...
Не/смотря ни на что (2017)
IMDB 7.0
Не/смотря ни на что (2017) Mein Blind Date mit dem Leben
Страна: Германия | Год: 2017
Режиссер: Марк Ротемунд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой жизнерадостный парень по имени Салли мечтает попасть на работу в фешенебельный отель. Правда, есть одна небольшая проблемка: парень плохо видит. О-о-очень плохо видит. Но ради получения заветной должности Салли скрывает это от работодателя. Теперь ему надо сильно постараться, чтобы его обман не был раскрыт. Но...
Самозванка (2003)
КП 7.7
IMDB 4.9
Самозванка (2003) Chori Chori
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Архитектор Ранвир строит в курортном местечке Симла дом для своей невесты Пуджи. Однако Пуджа передумала выходить замуж. Ранвир уезжает в Дели, где на вечеринке знакомится с официанткой Кхуши, у которой нет своего жилья. Ранвир жалуется случайной знакомой на свою не сложившуюся жизнь. Однажды, оказавшись в...
Свидание для безумной Мэри (2016)
IMDB 7.5
Свидание для безумной Мэри (2016) A Date for Mad Mary
Страна: Ирландия | Год: 2016
Режиссер: Даррен Торнтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Сумасшедшая» Мэри МакАрдл возвращается в Дрогхеду (город в Ирландии) после короткого пребывания в тюрьме - за то, что она предпочла бы забыть. Вернувшись домой, оказывается, что всё и все вокруг изменились. Её лучшая подруга, Шарлин, собирается выйти замуж и просит Мэри быть подружкой невесты. Когда Шарлин отказывает...
Обкуренные (2017)
Обкуренные (2017) Ripped
Страна: США | Год: 2017
Жанр: комедия
Режиссер: Брэд Эпштейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1986-й год. Лучшие друзья Харрис и Ривз курят особый сорт марихуаны, выведенный ЦРУ в режиме особой секретности. На утро герои обнаруживают себя на том же самом месте, но понимают, что за одну ночь каким-то необъяснимым образом совершили скачок на 30 лет в будущее....
Любовь к большому городу (2016)
IMDB 7.6
Любовь к большому городу (2016) Chronically Metropolitan
Страна: США | Год: 2016
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Милый и циничный фильм о писателе Фэлтоне Диллэйне,который возвращается в родной город и без предупреждения навещает всех, кого когда-то оставил позади: родителей, сестру и бывшую девушку....
Вечно молодой (2017)
IMDB 6.4
Вечно молодой (2017) Rock'n Roll
Страна: Франция | Год: 2017
Режиссер: Гийом Кане
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гийом и Марион - супружеская пара актеров. Когда-то он был молодой звездой, получал «Сезар», купался в лучах славы. Сейчас ему уже 43, он снимается в дешевых сериалах, одевается во что попало, покупает продукты в магазинах, где его зовут мистер Котийяр, и печально бредет домой, где его ждет блестящая Марион, звезда,...
Роман, опасный для жизни (2016)
IMDB 5.0
Роман, опасный для жизни (2016) Moksoom gun yeonae
Страна: Корея Южная, Китай | Год: 2016
Режиссер: Сон Мин-гю
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Несколько лет назад роман «Психология убийцы» за авторством Джейн Хан стал бестселлером. Но сейчас писательница в кризисе и ради поиска идеи для нового романа шарит по округе и подозревает всех и каждого, сразу же сообщая об этом в полицию. И для этого имеется серьёзный повод - в городе уже произошла серия идентичных...
Серийная любовница (2016)
Серийная любовница (2016) Serial Dater
Страна: США | Год: 2016
Жанр: комедия
Режиссер: Carlos Dixon
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета молодая и успешная девушка по имени Аллора. Ей всего 30, но она уже успела достичь хорошего уровня среди пиар-агентов, но ей все никак не везет в любви. В один вечер, собравшись с друзьями, она решает прислушаться к их советам, а именно поискать свою любовь в интернете. Зарегистрировавшись на сайтах...
Рыжий: Вся правда (2016)
IMDB 6.8
Рыжий: Вся правда (2016) Red Dog: True Blue
Страна: Австралия | Год: 2016
Режиссер: Крив Стендерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм представляет из себя экранизацию знаменитой австралийской истории, в которой повествуется о семье, дружбе и приключениях мальчика, а также по своему уникального пса, который в итоге станет настоящей легендой Австралии....
Невеста Франкенштейна (1935)
КП 7.1
IMDB 7.9
Невеста Франкенштейна (1935) Bride of Frankenstein
Страна: США | Год: 1935
Режиссер: Джеймс Уэйл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отвергнутый всеми монстр ищет себе пару. Доктор Франкенштейн приходит на помощь и создает заветную подругу....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 369