За синими дверями (2016)
IMDB 7.0
За синими дверями (2016) Za niebieskimi drzwiami
Страна: Польша | Год: 2016
Режиссер: Мариуш Палей
Перевод: Одноголосый закадровый
Одиннадцатилетний Лукаш после аварии попадает в больницу, а потом в пансионат тёти Агаты. Мальчик мечтает как можно скорее выбраться из этого места, пока однажды не открывает сказочную и полную приключений страну, в которую можно попасть через синюю дверь пансионата....
Закрой глаза (2015)
Закрой глаза (2015)
Страна: Россия | Год: 2015
Жанр: фэнтези
Загадочный ночной гость-призрак, рожденный фантазией маленького мальчика, умеет превратить каждую ночь в захватывающее приключение и стать мальчику другом, учителем и проводником в новые миры....
Преображение (2016)
Преображение (2016)
Страна: Россия | Год: 2016
Это история, рассказанная от первого лица в картинках и с ошибками. После смерти родителей подросток Макс обнаруживает необычную способность входить в других людей и при желании даже жить внутри любого человека, наблюдая за его внутренним миром, и может с ним взаимодействовать. И даже оказывать на этого человека...
Филлаури (2017)
Филлаури (2017) Phillauri
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Anshai Lal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой пенджабец возвращается из Канады в Индию, чтобы жениться на любимой девушке и узнаёт, что он по гороскопу манглик. Родился под знаком Марса в четвертом доме, а это значит, что не видать парню счастливой семейной жизни. Есть, правда, выход - сыграть ритуальную свадьбу на банановом дереве или фикусе, потом его...
Эйми в клетке (2016)
IMDB 4.5
Эйми в клетке (2016) Aimy in a Cage
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Hooroo Jackson
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эйми живет в своем мире и интересуется только рисованием и бабушкиными куклами. Она ведет себя очень странно, поэтому родственники отправляют ее на принудительную лоботомию. После нее поведение Эйми меняется, но внутренние демоны остаются. После того, как на город обрушилась эпидемия чумы, все сидят дома. А за стенами...
Бахубали: Завершение (2017)
IMDB 8.8
Бахубали: Завершение (2017) Bahubali 2: The Conclusion
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: С.С. Раджамули
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый Каттаппа рассказывает Шиве, почему убил его отца Амарендру. После того, как тот был усыновлён королевой Сивагами, старший сводный брат Бхаллаладева всегда ему завидовал. Зависть достигла апогея после битвы с дикими племенами, когда Сивагами нарекла младшего сына наследником королевства. Бхаллаладева и его...
Одни (2017)
IMDB 5.5
Одни (2017) Seuls
Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017
Жанр: фэнтези
Режиссер: Давид Моро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шестнадцатилетняя Лейла как обычно неохотно разлепляет глаза с утра пораньше. Однако сегодня никто не торопится ее разбудить. Куда делись ее заботливые родители? Сев на велик, она обыскивает пустынный город. Все вокруг словно испарились. Поймав себя на мысли, что она одна чудом выжила после необъяснимой катастрофы,...
Жизнь Пи (2012)
КП 7.8
IMDB 7.9
Жизнь Пи (2012) Life of Pi
Режиссер: Энг Ли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история сына владельца одного индийского зоопарка, мальчика по имени Пи. Он познаёт мир, учится отстаивать свои принципы, ищет собственную дорогу к Богу, живя по канонам трёх конфессий, влюбляется... Но волей судьбы его семья вынуждена эмигрировать. На полпути между Индией и Канадой корабль терпит крушение, и Пи...
Давай я сделаю тебя мучеником (2016)
IMDB 6.3
Давай я сделаю тебя мучеником (2016) Let Me Make You a Martyr
Страна: США | Год: 2016
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наркоторговец Ларри крайне недоволен непокорностью своего взрослого приемного сына Дрю. Чтобы избавиться от сына, Ларри нанимает убийцу по имени Папа Римский. Однако, Дрю тоже не сидит без дела. Он и его приемная сестра Джун, в которую он влюблен, вынашивают план убийства Ларри, чтобы раз и навсегда освободиться от...
Мумия (2017)
КП 5.9
IMDB 6.9
Мумия (2017) The Mummy
Страна: США | Год: 2017
Режиссер: Алекс Куртцман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Посреди безжалостной пустыни в величественном саркофаге погребена дочь египетского фараона, но настанет день, и она явится в наш мир вернуть себе то, что принадлежит ей по праву. Отныне миром правят боги и монстры....
Любовный напиток №9 (1992)
КП 7.1
IMDB 5.6
Любовный напиток №9 (1992) Love Potion No. 9
Страна: США | Год: 1992
Режиссер: Дейл Лонер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 90-е года в мире науки стало возможно все - или почти все. В том числе и мечта всех одиноких мужчин и женщин - любовный эликсир, во власти которого заставить всех представителей противоположного пола мгновенно и безумно в тебя влюбиться. Молодые ученые Пол и Диана, одинокие, застенчивые и увлеченные только своей...
Чудо-женщина (2017)
КП 7.1
IMDB 8.3
Чудо-женщина (2017) Wonder Woman
Страна: США | Год: 2017
Режиссер: Пэтти Дженкинс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перед тем как стать Чудо-Женщиной, она была Дианой - принцессой амазонок, обученной быть непобедимой воительницей. И когда на берегах огражденного от внешнего мира райского острова, который служил ей родиной, терпит крушение американский пилот и рассказывает о серьезном конфликте, бушующем во внешнем мире, Диана...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 80