Тихая страсть (2016)
IMDB 7.4
Тихая страсть (2016) A Quiet Passion
Режиссер: Теренс Дэвис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лирический обзор жизненного пути Эмили Дикинсон — скудного на внешние события, но полного внутреннего напряжения. Фильм поведает правдивую историю своенравной девушки-подростка, которая с годами превращается в уникальную поэтессу и вместе с тем — в увядающую затворницу....
Аутсайдер (2016)
IMDB 6.8
Аутсайдер (2016) L'outsider
Страна: Франция | Год: 2016
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о закулисье трейдинга внутри одного из крупнейших банков в мире - «Société Générale». Фильм рассказывает о взлёте и падении трейдера Жерома Кервьеля, который в разгар кризиса 2008 года принёс убыток банку в размере около 5 млрд евро....
Наркоугроза (2017)
IMDB 6.0
Наркоугроза (2017) Du. Jie
Страна: Китай, Гонконг | Год: 2017
Режиссер: Лоуренс Амон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1972 год. Чан Ва был вожаком самой опасной банды в Цы Вань Шань. Драки, поножовщина, рэкет, торговля наркотиками - его пацаны были готовы на всё. Сам Чан Ва считал себя плохим парнем, но был в душе романтиком, поэтому когда отдел по борьбе с наркотиками взял его за жабры и предложил вместо вышки большой срок с...
Дорогая мамочка (1981)
КП 5.8
IMDB 6.7
Дорогая мамочка (1981) Mommie Dearest
Страна: США | Год: 1981
Режиссер: Фрэнк Перри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматичная история взросления юной Кристины в семье своей приёмной матери Джоан Кроуфорд, одной из известнейших голливудских актрис 30-х годов....
Танец реальности (2013)
КП 7.2
IMDB 7.5
Танец реальности (2013) La danza de la realidad
Страна: Франция, Чили | Год: 2013
Перевод: Двухголосый закадровый
Чили, 1930-е годы. В стране набирают силу революционные движения - тоталитарный режим Ибаньеса доживает свои последние дни. В это время в семье еврейских беженцев из Украины растет мальчик по имени Алехандро Ходоровски, и в будущем ему суждено стать известным кинорежиссером-автором. Пока же он, стиснув зубы, терпит...
Нанга-Парбат (2010)
КП 7.4
IMDB 6.5
Нанга-Парбат (2010) Nanga Parbat
Страна: Германия | Год: 2010
Перевод: Одноголосый закадровый
История жизни братьев Месснер и, главным образом, их восхождения на вершину Кашмирской долины Гималаев 1970 году. Претерпев неимоверные лишения, тяжёлые физические травмы, на грани истощения, Рейнгольд и Гюнтер достигнут роковой высоты и только тогда до конца осознают, что именно спуск с гор может стоить им жизни. ...
Перекресток 48 (2016)
IMDB 7.3
Перекресток 48 (2016) Junction 48
Страна: Израиль, Германия, США | Год: 2016
Режиссер: Уди Алони
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Музыкант Карим живет в унылом пригороде Тель-Авива. Как палестинец он чувствует постоянную угрозу со стороны израильских властей, но в то же время ему чуждо окружение его соплеменников: старики живут патриархальными понятиями, молодежь, лишенная перспектив, промышляет драгдилерством. Карим стремится выразить свои...
2pac: Легенда (2017)
IMDB 6.3
2pac: Легенда (2017) All Eyez on Me
Страна: США | Год: 2017
Режиссер: Бенни Бум
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Фильм посвящён судьбе и творчеству Тупака Шакура. Это правдивая история о том, как чернокожий выходец из гетто, участник криминальных разборок, неоднократно привлекавшийся к суду и развязавший смертельную войну рекорд-лейблов, становится настоящим голосом улиц и одним из самых влиятельных исполнителей в мировой...
Затерянный город Z (2016)
КП 6.6
IMDB 7.2
Затерянный город Z (2016) The Lost City of Z
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Джеймс Грэй
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эльдорадо, таинственная столица инков, загадочный Город Z... Вымысел или реальность? В 1925 году экспедиция полковника Фоссета, члена Королевского Географического общества, бесследно исчезла в джунглях Амазонии в поисках Города Z......
Двойник дьявола (2011)
КП 7.1
IMDB 7.1
Двойник дьявола (2011) The Devil's Double
Страна: Бельгия, Нидерланды | Год: 2011
Режиссер: Ли Тамахори
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Секс... Власть... Слишком много денег... Что еще может понадобиться «Принцу», у которого есть все? Разве что двойник. На него можно спихнуть всю рутину, а в опасных ситуациях он примет удар на себя. Но и Двойник не останется без награды - он получит все, что есть у принца. Все, кроме женщины, которая станет...
Интервью с Путиным (2017)
1-4 серия 1 сезон
Интервью с Путиным (2017) The Putin Interviews
Страна: США | Год: 2017
Режиссер: Оливер Стоун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sunshine Studio)
На протяжении двух лет Владимир Путин и режиссёр ленты встречались в Кремле, в Сочи, в официальной резиденции президента под Москвой. Фильм предлагает зрителю портрет российского лидера во всей его сложности и полноте. В фильме использована хроника ключевых событий, о которых шла речь в интервью....
Искусство любви. История Михалины Вислоцкой (2017)
IMDB 7.3
Искусство любви. История Михалины Вислоцкой (2017) Sztuka kochania. Historia Michaliny Wislockiej
Страна: Польша | Год: 2017
Режиссер: Мария Садовска
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о знаменитом польском гинекологе и сексологе - Михалине Вислоцкой. Умение выслушать пациенток дало возможность Вислоцкой узнать самые сокровенные тайны польских женщин. Этот кредит доверия она вернула сполна, совершив революцию в сексуальной жизни целого поколения......
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47